这块土地不适合耕种。
你不能在湿地种植柑橘，所以农民不得不把湿地变成适合耕种的土地。
You can't grow oranges in wetlands, so farmers had to transform the wetlands into land suitable for farming.
这地方太多石块，不适合耕种。
这所在太多石块，不适合耕种。
由于北部的严寒气候，只有12%的土地适合耕种。
There is only 12% land available for farming due to the extreme cold climate in the north.
这个村庄土层里的养分肥沃，适合耕种。
The soil layer of this village is rich in nutrients, and thus suitable for cultivation.
然而并非所有清空的森林地都适合耕种，尤其是处于热带的森林。
But not all cleared forest is suitable for farming-and that is particularly so when the forest in question is in the tropics.
Embrapa首先要做的是创造耕地，从某种意义上讲，就是使土地变得更适合耕种。
Embrapa had to create the land, in a sense, or make it fit for farming.
在人类的大部分历史时期，人们在不适合耕种的土地上放牧牛羊，这样它们就把不能食用的草转变成了肉和奶。
For most of human history, cattle, sheep and goats grazed on land that wasn't suitable for ploughing, and in doing so they converted inedible grass into edible meat and milk.
美国的这些老谷仓适合的是一种旧的耕种模式。
我们也能保护退化了的非洲土壤，那里几乎55%的土地不适合任何耕种的农业。
We can also work on safeguarding the degraded soils of Africa, where almost 55% of the land is unsuitable for any kind of cultivated agriculture.
在南方气候的作用下，随着春天的提早到来，一些土地变得更适宜耕种；而在一些热带和亚热带地区，一些边际土地勉强适合人类居住。
In northern climes some land will become more suitable for farming as springs come sooner, whereas in the tropics and subtropics some marginal land will become barely inhabitable.
由于温室可保护植物，避免受病虫害和污染物影响，非常适合用作有机耕种。
Organic cultivation is also best carried out in greenhouse as plants are better protected from pests, diseases and pollution.
袁博士发明的水稻品种是最适合中国土地耕种的。
Dr Yuan's kind of rice is the most suitable for China's farmland.
土地有时变成沙漠，就不再适合于耕种。
Land sometimes becomes desert and can no longer support plants.
它不同于固定的耕种，因为轮作耕种者在一个地方种庄稼的时间长短要视那里的土壤适合庄稼生长的时间而定。
It is different from settled farming because shifting cultivators raise crops in a place for only as long as the soil allows the crops to grow well.
它不同于固定的耕种，因为轮作耕种者在一个地方种庄稼的时间长短要视那里的土壤适合庄稼生长的时间而定。
It is different from settled farming because shifting cultivators raise crops in a place for only as long as the soil allows the crops to grow well.
应用推荐