小林，你把刘大娘送到门口去吧。
他把我送到门口，说了声再见。
李小姐，请把我的朋友送到门口好吗？
舞会后，女主人把每位客人都送到门口。
我把梅布尔送到门口。
每当客人离开时，我父亲都把客人送到门口。
Whenever a guest leaves, my father will show him to the door.
当客人起身告辞时，主人需将客人送到门口或者电梯口。
When the guest rises to leave, the host should go with him as far as the door of the office or the elevator.
他们一直将那位母亲送到门口，告别了孩子们。
They helped the mother to her door and said good-bye to the children.
他把我护送到门口。
将顾客送到门口。
杰夫：没错，一直送到门口。她说我是个真正的绅士。
Jeff: Yep - right to the door. She said I was a real gentleman.
“你应该教马替你把牛奶送到门口前，”卜贾克对他说。
You should teach that horse to carry the milk to the front door for you, "Jacques told him."
如果你和他们住在同一个小区里，你可以把他们送到门口。
Perhaps you can help them load the bags into their car, or if you live in the same neighborhood, you can drop them off at their door.
唐·科里昂把他送到门口，向他保证说会有一个得力的人到他家去完成所有必备的手续。
Don Corleone walked him to the door, assuring him that competent people would be sent to the bakery to arrange all details, complete all necessary documents.
当客人起身告辞时，主人需将客人送到门口或者电梯口而高级经理则不必为秘书或者办公室同事站起来。
When the guest rises to leave, the host should go with him as far as the door of the office or the elevator. The executive doesn't rise for his secretary or coworkers in the office.
葡萄牙人待人热情，如有客人来访，他们总是早早地到门口迎接，客人离去时，他们总要亲自送到门口。
Portuguese treat people enthusiastic, if a visitor, they are always early to go to the door to greet the guests leave, they always himself to the door.
无论你是读还是不读，杂志和一些期刊会像时钟一样准时的送到你家门口。
Magazines and other periodicals will be delivered to your door like clockwork, whether you read them or not.
她父亲把她送到学校大门口，然后开车去上班。
Her father dropped her off at the school gate and then drove to work.
理查德将他送到了大门口。
我走到哪里，都能碰到微笑。这都是因为我把一个悲剧直接送到了他们的门口，而这悲剧比起他们曾期望自己能够经历的悲剧，还要严重好多倍。
There were smiles for me everywhere I went, all because I had brought directly to their door a tragedy that outstripped anything they could personally have hoped to experience.
假如你预定了这种报纸，就有人会送到你家门口。
If you subscribe to the newspaper, it'll be delivered to your door.
有一点是肯定的：人们喜欢用电脑订购食杂品，并且喜欢让货物直接送到家门口。
One thing is certain: People like the idea of ordering groceries on their computers and having them delivered to their front doors.
乘客们只需用 智能手机扫描他们所购买商品的快速反应码就可以轻松购物，这些商品不久就会送到家门口。
Passengers 'shop' by scanning QR - Quick Response - codes of the items they want to buy using their . These goods are later delivered to their home address.
乘客们只需用智能手机扫描他们所购买商品的快速反应码就可以轻松购物，这些商品不久就会送到家门口。
Passengers' shop 'by scanning QR - Quick Response - codes of the items they want to buy using their smartphones. These goods are later delivered to their home address.
我们渴望交流；我们已经有了一个小时就能送到家门口的DVD播放器。
We longed for communion; we got DVD players delivered in under an hour.
我们渴望交流；我们已经有了一个小时就能送到家门口的DVD播放器。
We longed for communion; we got DVD players delivered in under an hour.
应用推荐