公司通常会永久持续经营，并且其存在不受某股东的死亡或退股的影响。
Corporations typically have perpetual duration and their existence is unaffected by the death or withdrawal of a shareholder.
在有限责任公司人合性丧失后，在具备相关法定条件下，法律应当允许股东退股。
After personal combimation lost, the law should permit shareholders to withdrawal according to related law.
股东可以通过请求公司收购股份的方式实现退股，该项权利可以依法获得司法救济。
Shareholder can withdrawal through the way that request company buying stock, this right can obtain legal relief according to law.
前项有限责任股东全体退股时，无限责任股东在二人以上者，得以一致之同意变更其组织为无限公司。
When all shareholders of limited liability withdraw as aforesaid, two or more shareholders of unlimited liability may, with unanimous agreement, reincorporate the company into an unlimited company.
目前的《公司法》对有限责任公司股东退股权规定的不足，致使受压榨的有限责任公司中小股东的救济遇到法律障碍。
The deficit of the prevision of the current company law about shareholders withdrawal right makes the relief for small and medium shareholders unpractical legally.
目前的《公司法》对有限责任公司股东退股权规定的不足，致使受压榨的有限责任公司中小股东的救济遇到法律障碍。
The deficit of the prevision of the current company law about shareholders withdrawal right makes the relief for small and medium shareholders unpractical legally.
应用推荐