退出快速蒙版模式，我们得到了影子的选区。
Exit Quick Mask mode and we have the selection of the shadow.
这将退出DB 2命令行处理器模式，以便可以更改目录。
This exits the DB2 command line processor mode so that you can change directories.
然而，即使石油巨头的企业模式遭到了质疑，而且这种质疑也合情合理，但这并不意味它会就此退出历史舞台。
But just because the big Oil's big business model is being questioned — and rightfully so — doesn't mean it's going anywhere.
有了检索计数知识，可能需要进入交互式查询模式(用户会被询问是否希望这样做，如果不，程序会温柔地退出)。
Armed with my knowledge of the search count, I may need to enter the interactive query mode (the user is asked if he wants to do so, and if not, the program quits gracefully).
通过发送exit命令退出php交互模式。
在早期版本的Modeler中，面板上有一个按钮可进入或退出连接模式。
In previous versions of Modeler, there was a button on the palette to go in and out of connection mode.
根据1月9日的新闻，RobertRubin，董事会里超级全能模式的铁杆支持者，将退出董事会。 这也是对这个转变的一种确认。
The news on January 9th that Robert Rubin, a powerful voice in favour of the universal model, is to quit the board affirms the change.
要更改定制的提示符，可以退出CLP交互模式(发出QUIT命令)，然后再次发出db2set命令，并指定不同的字符串。
The customized prompt can be altered by exiting the CLP interactive mode (issue the QUIT command), and then issuing the db2set command again, specifying a different string.
在设置外部端口配置之后，输入exit两次，退出命令行的配置模式。
After setting the external port configuration, type exit twice to back out of the configuration mode of the command line.
无论您何时退出Insert模式(最常见的是在您敲击键之后)，这个事件都会被排列。
This event is queued whenever you exit from Insert mode (most commonly, immediately after you hit).
您可以根据需要(例如，如我在上面所做的那样，发出echo语句以将变量输出到网页中)进入或退出php模式。
You can go into and out of PHP mode as necessary (to issue echo statements that output variables into the Web page as I've done above, for example).
请避免最危险的模式，即一方在试图分析情形或异议的时候，而另一方则选择退出。
Avoid the most dangerous pattern - when one partner tries to analyze a situation or disagreement and the other withdraws.
要确保授权模式得到正确的执行，通常需要在每一个入站通道中启用SSL、安全退出或同时结合两者。
Enabling SSL, a security exit, or some combination of the two on every inbound channel is usually required to assure that your authorization scheme is enforced properly.
在这一节，我将带您体验模拟磁盘故障的整个过程，随后使您的RAID卷退出降级模式。
In this section, I'll walk you through the process of simulating a disk failure, and then bringing your RAID volume back out of degraded mode.
如果没有，向导将退出，并弹出消息，指示模式没有全局元素。
If it is absent, the wizard exits with a popup message stating that the schema has no global element.
在我们的研究中，有一个模式很可行。这个模式就是：一旦登录，就把登录链接更换成用户名、id、或是email地址，接着后边放上一个退出的链接。
A pattern that worked well in our research was, once logged in, to replace the sign-in link with the user's name, id, or email address, followed by a sign-out link.
退出-退出设置模式。将询问是否要保存在退出之前的设置。
Exit - to exit SETUP mode. The unit will ask if you want to save Settings before exiting.
我可以退出编辑模式，当用户使用TAB键移动到新的细胞？
Can I exit edit mode when a user moves to new cell with TAB?
客户关系退出行为模式和退出倾向识别机理是客户关系修复理论的关键研究内容。
The research on exiting behavior model of customer relationship and identifying mechanism of exit - propensity are key problems in customer relationship restoring theory.
单击“继续”将退出单步执行模式，在不停止的情况下执行余下的操作。
Click Continue to exit single-step mode and to perform the remaining actions without stopping.
如果非常需要模式，则它们在界面上应该是明显地可访问的，并且也应提供可以立即退出的路径。
If modes are truly necessary, they should be clearly accessible in the interface, and the exit path should also be immediately clear.
当一个进程挂掉了(例如BIF失败或者模式匹配失败)，退出信号将发送给所有和该失效进程相关的其他进程。
When a process crashes (e. g. failure of a BIF or a pattern match) Exit Signals are sent to all processes to which the failing process is currently linked.
对于问题银行的处置一般有两种模式：救助和退出。
There are usually two type of models to deal with problematic banks: relief and quitting.
再按一次会退出设置模式。
Pressing the button for another second will exit programming mode.
存储用户设置结果，退出标定模式，进入工作模式；
Store the user settings result, out of the calibration mode, enter the working mode.
更正了健康检查问题的IPS退出时玩家模式。
Corrected an IPS health check issue when exiting Gamer Mode.
要退出火炬模式下，按任意键或点击屏幕。
To exit the torch mode just press any key or click the screen.
要退出火炬模式下，按任意键或点击屏幕。
To exit the torch mode just press any key or click the screen.
应用推荐