预计未来的退休者领取到的社会保险金要比许诺的少。
Future retirees are expected to get smaller Social Security benefits than promised.
这位银发退休者坐在他的四壁挂满了航船照片的私室里。
The silver-haired retiree sits in his den surrounded by photos of sailing boats.
调查显示,60%的“不退休者”预见到寿命延长,选择增加储蓄。
Six in 10 "unretirees" are increasing their savings in anticipation of a longer life, according to the survey.
提早退休者有增加的趋势。
许多退休者可能没有太多选择。
问题:退休者最大的苦恼是什么?
这里想对将要退休者提一点忠告。
我们迎来了新的旅客群- - -年轻人和退休者。
退休者,追求现金流。
一些退休者,自由自在,享受悠闲的日常生活。
Some retirees enjoy their daily routine; they feel as free as birds.
马来西亚一直以来都是为退休者生产汽车的。
退休者对于即将到来的枯燥生活总是毫无准备。
问题:作为退休者重返学校最大的好处是什么?
Question: What's the biggest advantage of going back to school as a retiree?
忠告“年轻者这里想对将要退休者提一点忠告。”
因为有更多的人在工作,所以退休者在工作者中的比例将下降。
With a higher share of people in work, the ratio of retired people to workers would fall.
由于时常感觉到被社会所遗弃,对于退休者说生活已经没有了味道。
Life seems to have lost its savor for those retirees because they frequently feel abandoned by society.
此外,亚洲退休者的行为似乎受到一种希望给下一代留下遗产的愿望的驱动。
In addition, Asian retirees appear to be motivated by a desire to leave bequests for the next generation.
法国和英国会有有利的多的年龄金字塔,每个退休者会有超过两个工作的人供养。
France and Britain will have a much more favourable age pyramid, with more than two workers per pensioner.
美国退休者协会研究显示,几乎90%的50岁(及以上)美国人声称以此为目标。
An AARP study shows almost 90 percent of Americans age 50 or older claim that as a goal.
哈洛·沃兹,一个退休者,用70- 200毫米的变焦镜头,在阿拉斯加的。
Horowitz photographed this brown bear on Alaska's Kodiak Island. The retiree used a 70-200mm zoom lens.
对于许多退休者而言,最大的风险不在于他们会在70岁之前没钱了,而是在85岁之后。
For many retirees, the big risk isn't that they will run out of money before they turn 70, but after 85.
但是那些财政繁荣的没有削减利益退休者将要求提高税收到空前的水平,这甚至有点不寻常。
Yet to finance the boomers’ retirement with no cut in benefits would require unprecedented increases in taxes, which could be even more unpopular.
他们不会提对现有退休者的退休金的削减,取而代之,他们不可避免地要压缩未来一定年后的退休金。
They don’t propose cutting benefits to current retirees; invariably the plan is, instead, to cut benefits many years in the future.
这种情况会带来一个不利的后果,随着退休者占国家总人口比例的升高,消费可能会降低。
The downside of this is that consumption could fall as the share of pensioners in a country's population rises.
研究对象被划分为工作者家庭和退休者家庭两个样本,分别对其消费影响因素进行了研究。
According to whether the householder is retired, the object sample was divided into two group to separately study their consumption effect factors.
研究对象被划分为工作者家庭和退休者家庭两个样本,分别对其消费影响因素进行了研究。
According to whether the householder is retired, the object sample was divided into two group to separately study their consumption effect factors.
应用推荐