这不是一个人们可以额手相庆的收入报告，这更像逃跑者与追踪者，他们将面临严厉的质疑，他说。
"This will not be like an earnings report where people are high-fiving each other. This will be balkers and stalkers. They will face serious questions," he said.
通过这种方式，可以轻松追踪需求，并通过一定可定制的ClearQuest查询来自动生成测试资源与需求联系的报告。
In this way, requirements can be traced easily and test assets and requirements association reports can be generated automatically through a customized ClearQuest query.
使用RationalInsight方案，您可以将追踪范围与元数据联系起来，以获取关于以上任务完成情况的报告。
Using the Rational Insight solution, you can roll up trace coverage with the metadata to gain visibility into reporting the percentage completed on the tasks outlined above.
RationalClearQuest提供了变更管理功能、生命周期追踪、报告与实时虚拟工具。
Rational ClearQuest offers change management capabilities, lifecycle traceability, reporting, and real-time visual metrics.
据美国运通消费与储蓄追踪首个年度报告称，四分之一的消费者将在圣诞节当周进行大采购，包括圣诞前夕这一天。
One-fourth of consumers will be shopping the week leading into Christmas,including Christmas Eve, according to the first annual American ExpressSpending and Saving Tracker research report.
根据需要，追踪与发布未完成采购订单报告，在整个采购活动中让工程师一直得到最新信息；
Tracks and publishes the open purchase order report as required to keep engineers up to date on all procurement activity.
要做到定期追踪品牌状况，进行品牌监控，建立内部报告体系与品牌评估、诊断制度等等，对防止品牌老化是十分必要的。
To be sure following brand status, monitoring brand, establishing internal reporting system, the brand assessment and diagnosis system and so on. So the prevention of aging brand is very necessary.
制定质量与安全计划，包括确定并追踪临床和管理数据，报告等。
Set up yearly quality and safety plan, including define and follow up with managerial and clinical indicators, reporting.
此信息将加入，以及与先前的报告，有组织的英特尔可视化计算组公司开发的产品，其中射线追踪将是各方力量共同参与的实时性。
This information will be joined well with earlier, report, that organized Intel visual computing group develops products, which ray of tracing will be on the forces in the real time.
此信息将加入，以及与先前的报告，有组织的英特尔可视化计算组公司开发的产品，其中射线追踪将是各方力量共同参与的实时性。
This information will be joined well with earlier, report, that organized Intel visual computing group develops products, which ray of tracing will be on the forces in the real time.
应用推荐