他们手头的证据无法证明迷走神经对动物之间的关系至关重要，比如，布拉沃博士和其同事至今还不知道其起作用的明确机制。
Beyond their evidence that the vagus nerve is crucial to the relationship, for example, Dr Bravo and his colleagues do not yet know the precise mechanisms at work.
放松反应由另一组神经控制——其中最主要的神经是迷走神经。
The relaxation response is controlled by another set of nerves - the main nerve being the Vagus nerve.
股票在交易几个小时后开始上涨，已经改变了今天早些时候公布史蒂夫健康状况时的低迷走势。
Share are up in after-hours trading, and have made up for the dip earlier today on the Steve Jobs health news.
这些女性的大脑核磁共振扫描显示，反馈迷走神经信号的相应区域是活动的。
An MRI scan of the women's brains showed that the region corresponding to signals from the vagus nerve was active.
克莱恩说，“细菌通过迷走神经影响大脑的细节仍有待解释，那正是我们下一步的工作目标。”
The details of how the bacteria influence the brain through the vagus nerve still need to be elucidated, Cryan says. "That's what we have to figure out next."
迷走神经的活动还与激素和催产素的释放联系在一起，激素和催产素会让人产生温暖和安静的情绪，温暖和安静是和振奋联系在一起的。
Activation of the vagus nerve is also linked to the release of a hormone called oxytocin, which generates warm, calm feelings - just the sort associated with elevation.
比如说，科学家惊奇地发现主要肠内神经：迷走神经（the vagus），其90%的神经纤维，能准确把信息从肠道传递到大脑，而非反其道行之——“有一部分信息当然令人不快。”
For example, scientists were shocked to learn that about 90 percent of the fibers in the primary visceral nerve, the vagus, carry information from the gut to the brain and not the other way around.
掌握气管插管，迷走神经分离的手术方法及操作要领。
To grasp the operational methods and essentials of trachea intubatton and vagus nerve separation.
支配心脏的副交感神经发源于延髓的迷走神经核。
The parasympathetic innervation of the heart originates in the medulla oblongata.
失败的主要原因包括卵圆孔穿刺失误，迷走神经反应，无扳机点和普鲁卡因测试不能达到完全不痛。
The major failure causes included puncture muff, severe vasovagal reactions, the absence of a distinct trigger zone and incomplete analgesia after the procaine test.
失败的主要原因包括：卵圆孔穿刺技术，迷走神经反应，无扳机点，普鲁卡因测试不能达到完全不痛。
The major failure causes included technical difficulties, vasovagal reactions, the absence of a distinct trigger zone, and no analgesia induced by procaine test.
抗胆碱药作用于气道平滑肌上的特定毒蕈碱受体，以抑制迷走张力。
Anticholinergics act by blocking muscarinic receptors in the smooth muscle of the airways and inhibiting vagal tone.
通常认为迷走神经主要参与食管生理功能的调节。
Generally, it is believed that vagal nerves take part in the regulation of esophageal physiology.
本文回顾性总结了高选择性迷走神经切断术治疗十二指肠溃疡50例的疗效。
This is a retrospective summary of the curative effect of highly selective vagotomy for treating 50 Patients with duodenal ulcer.
食管本体的蠕动受迷走神经支配。
Peristalsis in the body of the esophagus is under vagal control.
迷走神经与脊神经的拉伸强度几乎完全相同。
The tensile strength of vagus and spinal nerves is very alike.
股价的上扬缓解了欧洲财政支出的低迷走势。
A very gloomy view for European payouts, at least, has already been absorbed in the price.
目的：观察有氧运动疗法对老年卧床患者迷走神经张力的维持和对心率变异性相关指标的影响。
OBJECTIVE to observe the effect of aerobic kinesitherapy on vagal tone maintenance and the relevant indices of heart rate variability in elderly bedridden patients.
目的探讨介入治疗心脏病致血管迷走神经反射的预防和护理措施。
Objective To study the prevention and nursing of blood vessel vagus reflex caused by interposed treatment of heart disease.
运动还能刺激迷走神经，提升大脑和心脏的功能。
Sports can also stimulate the vagus nerve, to enhance the brain and heart function.
表明植物神经对房室传导有较大影响，而尤以迷走神经的影响为著。
The results show that atrioventricular conduction is considerably influenced by autonomic nerves, especially by vagal.
这种变化的生理意义可能是交感神经系统代偿丧失了的迷走泌酸机能。
This may be considered to be due to compensation of vagal: acid-secreting function by sympathetic nervous system.
TRH中枢效应的传出途径以迷走胆碱能纤维为主，交感神经可能亦有一定的作用。
The central effect of TRH is transmitted mainly via cholinergic fibers in the vagus. Sympathetic fibers are also involved.
结论以循环系统症状为主而无客观证据的患者可能是一种特殊类型的血管迷走性晕厥。
Conclusion The patients who have many circulation symptoms but do not have objective evidences may be a particular type of syncope vasovagal.
等待电话会议开始。股票在交易几个小时后开始上涨，已经改变了今天早些时候公布史蒂夫健康状况时的低迷走势。
Waiting for call to begin. Share are up in after-hours trading, and have made up for the dip earlier today on the Steve Jobs health news.
目的：了解输卵管造影过程中迷走神经反射的原因、表现及处理措施。
Objective: To understand the causes, manifestations and treatment of vagal reflex during SSG.
目的探讨直立倾斜试验对血管迷走性晕厥的临床诊断与应用价值。
Objective To study the clinical diagnosis and applied valuation of head upright tilt testing on vasovagal syncope.
迷走神经干切断术后的腹泻发生率高。
The high incidence of diarrhea was encountered following truncal vagotomy.
迷走神经干切断术后的腹泻发生率高。
The high incidence of diarrhea was encountered following truncal vagotomy.
应用推荐