半工业连续试验的数据证明，本工艺是成功的。
This process has been proved to be successful by continuous pilot plant test.
二次500小时连续试验表明预想流程的可行性。
After two continuous 500h tests, the anticipated procedure proved to be feasible.
连续试验：一批试验参数设定完成后，可连续进行测试。
Consecutive test: After a group of parameters are set, test may go on consecutively.
扩大连续试验验证了实验室试验的工艺流程、制度和选矿指标。
Pilot test confirmed the ore dressing flowsheet, regime and index of the batch test.
并在此基础上进行了动态试验，利用10l的反应柱，进行连续试验。
And on this basis, we do a dynamic experiments, we use a 10l of the reaction column, continuous experiments.
设定耐久试验、动特性试验、静特性试验的组合试验条件，进行连续试验。
Set the test conditions for the endurance tests, the dynamic characteristic tests and the static characteristic tests to conduct the tests in sequence.
通过一系列的实验室试验和小型中间连续试验，明确了宜昌磷矿制尿素过磷酸钙的可行性。
Through a series of laboratory and small pilot scale continuous experiments, the feasibility of urea - calcium superphosphate production with Yichang phosphorous ore has been proved.
在内径25毫米抽提器的半连续试验装置中对茂名和抚顺油页岩超临界流体抽提的工艺条件进行研究。
Main technical factors of super-critical fluid extraction of Maoming and Fushun oil shale were studied in a semi-continuous experimental apparatus with an extractor 25 mm in diameter.
介绍了边磨边浮工艺的工作原理，给出了两种金矿石的实验室边磨边浮连续试验结果，并与传统浮选工艺的试验结果进行了对比。
The operation principles of this process are described and the laboratory results obtained by continuous tests of two types of gold ores are given.
通过对北固山湿地芦苇的连续试验观测，将芦苇生育期划分为五个阶段，采用生长度日法建立芦苇发育进程模拟模型，并确定了各生育阶段的生长度日参数。
The developmental stage simulation model of reed is made with growing degree day method, the corresponding growing degree day parameters of each developmental stage have also been determined.
去年纽约州的锡拉丘兹市和康涅狄格州首府哈特福德市做了一项试验，让警察连续两周发出大量的法庭传票，使得两地边开车边使用手机的行为大幅减少。
Syracuse, New York, and Hartford, Connecticut, last year tried an experiment in which cops issued dramatically more citations for two weeks and mobile-phone use fell sharply in both places.
但一想到要连续锻炼365天，不免让人畏缩。所以我就来了个30天试验。
But thinking about exercising 365 days in a row was daunting, so I mentally began with a 30-day trial.
对3名女性进行了一项小小的试验，她们身高体重相当，每人喝一种不同的减肥茶，连续喝30天。
Conducting a little experiment, with three women, ranging in height and weight, each drink a different weight loss tea for 30 days.
还进行了为期21天的连续过滤试验，发现滤床在高水力负荷条件下能持续地去除景观水中的磷。
In column experiment during 21 days, it was observed that the granulated fly ash could continuously remove the phosphorus under high hydraulic loading rate.
本试验采用酶-膜反应器技术连续化水解婴儿配方乳中的蛋白质。
Milk protein from infant formulas was continuously hydrolyzed in an enzyme membrane reactor.
该试验装置可以更好地从均匀加载的角度研究非均匀，非连续介质的变形及破坏规律。
This testing machine is good at studying the deformation and failure of inhomogeneous and discontinuous media from the Angle of loading equability.
设计并建立了一台连续型吸附式制冷试验样机。
A continuously heat adsorption refrigeration experiment prototype is designed and established.
粪潜血试验的阳性率为84%，作1次试验的阳性率仅20%，连续3次试验的阳性率为100%。
Fecal occult blood test had a positive rate of 84% and 3 consecutive tests (positive rate 100%) are important rather than one test (positive rate 20%).
采用连续加载、卸载方式，开展了轮胎准静态负荷试验。
Quasi-static loading experiments of tire are conducted with continuous loading and unloading.
该机组通流效率、试验热耗、连续运行时间等多项指标，创国内大功率机组新记录。
The efficiency, test heat rate, continuous running time and so on, set a new record of domestic large capacity unit.
用一个单元的斜窄流分级装置，开展了石英单矿物的连续分级试验。
Continuous classification test was made on pure quartz in one unit of tilting narrow up - flow classification equipment.
应用变形速率连续可变式热裂纹试验方法(VDR法)研究了碳、钼和稀土元素对奥氏体不锈钢焊缝热裂敏感性的影响。
The effect of carbon, molybdenum and rare earths on hot cracking susceptibility of austenitic stainless steel welds was studied with continuously variable deformation rate cracking test (VDR) method.
通过170天的连续运行试验，研究了MBR在不排泥条件下处理城市污水的微环境特征。
By 170 day's continuous running test, microenvironment characteristics were investigated in MBR for municipal wastewater treatment with no biomass wasting.
每组患者治疗前后均接受字母划消测试验、连续相加测验。
All the patients received letter cancel test(LCT) and continuous adding test before and after treatments.
在试验过程中，连续记录被检测者的心率和血压。
During the tests, heart rate and blood pressure were recorded continuously.
利用ANSYS有限元程序对单轴对称工字形单伸臂梁和双跨连续梁整体稳定试验进行了有限元模拟。
The overall stability tests of monosymmetric I-shaped overhanging beams and two-span continuous beams are simulated by finite element program ANSYS.
为了实现轧辊的顺序凝固，设计了一套电磁半连续复合铸造试验装置。
In order to achieve progressive solidification for roll, the test equipment of electromagnetic hemicontinuous compound casting has been designed.
采用“正交设计”的数学方法安排外延试验，找到多层连续均匀生长的条件。
The epitaxy experiments are arranged to take advantage of the mathematical method of orthogonal process design.
采用“正交设计”的数学方法安排外延试验，找到多层连续均匀生长的条件。
The epitaxy experiments are arranged to take advantage of the mathematical method of orthogonal process design.
应用推荐