有其他违法违纪行为并造成不良影响和后果的。
Having any other irregularity or discipline breach and causing any unfavorable impact and consequence.
对检查中发现的违法违纪问题,必须严格依法、依纪处理。
If there is any act violating laws or disciplines found in the inspections, the act must be dealt with in strict accordance with laws and disciplines.
监察机关对控告、检举重大违法违纪行为的有功人员可以给予奖励。
A supervisory organ may reward persons who have rendered meritorious services in charging or informing against serious violations of laws or rules of administrative discipline.
监察机关对控告、检举重大违法违纪行为的有功人员可以给予奖励。
A supervisory organ may offer rewards to the persons who have rendered meritorious services in accusing or exposing serious violations of laws and the rules of discipline.
纳税人、扣缴义务人有权控告和检举税务机关、税务人员的违法违纪行为。
Taxpayers and withholding agents shall have the right to bring charges against or make exposure of any tax authority or tax official for violation of laws or disciplines.
领导干部和行政管理人员利用职务收受贿赂、干预工程承发包等违法违纪行为。
Leading cadres and administrators took advantage of his position to accept bribes, intervention works contracts, and other violations of law.
对公务员的管理特别是对公务员违法违纪的处理是事关国家行政管理的重大问题。
The administration to civil servants, especially to their administrative sanction, is quite important administrative affairs that are involved in the administration of the nation.
第二十八条监察机关对控告、举重大违法违纪行为的有功人员,可以依照有关规定给予奖励。
Article28. Supervisory organs may award meritorious persons who file charges or expose major violations of laws and discipline according to relevant stipulations.
请注意国际计划(中国)会要求申请人(无论是否支付报酬)对其有无违法违纪历史进行声明。
Please note that all applicants for employment (either paid or unpaid) with Plan China are required to provide a declaration of their criminal history and employment disciplinary history.
监察主体依法对监察对象执行法律、法规、政策和决定、命令的情况以及违法违纪行为实施监督检查。4、监察宗旨。
Monitoring of the main targets of supervision by law enforcement of laws, regulations, policies and decisions, orders by the law and discipline and supervision and inspection. 4, monitoring purposes.
监察主体依法对监察对象执行法律、法规、政策和决定、命令的情况以及违法违纪行为实施监督检查。4、监察宗旨。
Monitoring of the main targets of supervision by law enforcement of laws, regulations, policies and decisions, orders by the law and discipline and supervision and inspection. 4, monitoring purposes.
应用推荐