确定对违反安全规定的处理。
我没带手套，这算违反安全规定，是件大事。
I didn't wear the gloves, which is a safety violation, which is a big deal.
我们不会违反安全规定，谁也不会把它当真的，我们还可以征询好的想法。
We wouldn't be breaking security regulations. No one would take it seriously. And we might ask for ideas.
是否有相关程序，规定国内运输商如何向企业管理层汇报运输过程中违反安全规定的情况？
Is there a procedure for in-country carriers to report in-transit security violations to the facility management?
最后，有六个人因涉嫌违反安全管理规定，导致大楼倒塌，被判刑入狱。
Six people were sentenced to prison for violation of safety management regulations that led to the building's collapse.
其中一条信息表明，该报纸曾经向皇室安保官员行贿，获取皇室高级成员联系电话号码，这严重违反了王室安全规定。
One suggests that a royal protection officer was paid by the paper to supply high-level royal contact numbers in what may have been a major breach of palace security.
废除美国运输安全局怎么样？该部门侵扰了许多坐商务机旅行的人们，并违反了第四修正案中规定的这些人的权利。
And what about abolishing the Transportation Security Administration, which has done so much to harass those who travel by commercial air and to violate their Fourth Amendment rights?
国家交通安全管理局表示，这是两年内对丰田汽车违反类似规定的第四次罚款。
The National Traffic Safety Administration says this is the fourth fine against Toyota in the past two years for similar infractions.
对于因游客违反公园相关安全规定或因顾客自身的疏忽、过失所引起的事故，公园及其相关公司恕不负责。
Fantawild will not be responsible for any accident ca-used by visitors due to their violation of park safety regulations or their own carelessness.
火灾的原因是什么？大多数火灾带来的粗心和违反消防安全规定。
What are the causes of fire accidents? Most of the fires are brought about by carelessness and violation of fire safety regulations.
这家餐馆的经理承认违反了卫生与安全规定。
The manager of this restaurant admitted breaching health and safety regulations.
俄罗斯的食品安全监管机构称，麦当劳当前可能违反卫生规定，已关闭其在莫斯科四家店。
Russia's food safety watchdog said it was looking at possible breaches of sanitary rules at McDonald's as it shut down four of its fast-food restaurants in Moscow.
但是有些内网用户可能会违反安全性的规定，偷偷的通过拨号或其它方式连接到互联网上。
But some Intranet users may break the rules and connect to the Internet either through Dialup or other ways.
这不是违反了系安全带的法律规定吗？
其客观要件表现为违反国家规定，降低工程质量标准，造成工程重大安全事故的行为。
It's subjective important condition is where the criminal subject, in violation of State regulations, lowers the quality standard of a project and thereby causes a serious accident.
一位资深电梯检查员称身亡的技术员所在的公司违反了公司安全规定。
A senior lift inspector says the company that a technician crushed to death worked for broke its own safety policies.
违反《海上交通安全法》第三十四条规定，船舶、设施或飞机遇难时。
When a vessel, installation, or aircraft is in distress, if it fails to, as in violation of Article 34 of the Maritime Traffic Safety Law.
现在对于你方，有任何违反健康安全法律规定行为所产生的法律诉讼行为吗？
Is there currently any legal action against you in respect of any breach of Health and Safety laws and regulations?
接受违反安全标志规定的相关处罚及承担法律责任；
Accept the penalties and legal obligation if manufacturer against the relevant mining product safety regulation;
违反有关客户资产保护和期货保证金安全存管监控规定或者风险监管指标管理规定；
Upon the bankruptcy or liquidation of the futures company, clients' margins and other assets offsetting margins shall not be regarded as the bankruptcy assets or liquidation assets.
有程序规定国内运货员怎样上报安全违反项？
Is there procedure stipulating the in-country carriers how to report security violation?
有程序规定国内运货员怎样上报安全违反项？
Is there procedure stipulating the in-country carriers how to report security violation?
应用推荐