在远城地区教育对增大农村非农就业倾向的作用更为显著，而且受教育程度越高这种倾向就越显著。
The education of all different levels increases the migration of rural labor, but not for joining local enterprises and engaging in non farm household business.
所幸的是，如果不是其他原因，而是日惹距离默拉皮的30公里比旁贝城距离维苏威火山要远的多，这样的悲剧则不会再发生。
Fortunately that seems rather unlikely, if for no other reason than because, at 30km distance, Yogyakarta is quite a bit further from Merapi than Pompeii was from Vesuvius.
看看为什么，在班德拉北部10里远靠近最近的百货商店，率先建超市，供应链的一部分被叫做Hypercity（超级城）。
To see why, head ten miles north of Bandra to the nearest megastore, part of a chain called HyperCity.
地震发生在当地时间12:51（格林威治时间星期一23:51），震中距基督城5公里（3英里）远、4公里深。
The quake struck at 12:51 pm (2351 GMT Monday), five kilometers (three miles) from Christchurch at a depth of just four kilometers.
如果国外的朋友不想去这么远的地方，当地的中国城是感受春节氛围的好地方。
If one does not want to travel so long, but still want to enjoy the atmosphere of Chinese New Year, the local Chinatown is the best place.
它可以在远间隔对于玩家和建筑进行炮轰，同时装备有撞城锤。
It is meant to bombard players and buildings from a long distance, it's also equipped with a ram to siege buildings.
小城芒西，位于印地安娜维尔斯东北部60英里远。 小城过去以工业为重心，未来可能会成为大学城。 这个夏天对于小城的居民来说，日子可不好过。
IT HAS been a tough summer for Muncie, a small city 60 miles north-east of Indianapolis and half way between an industrial past and a possible future as a college town.
农村加油站有自己的特点，它离城远，销售量小，人员素质普遍较低。
Service stations in rural areas have their own features with long distance from cities, small amount of sales volume and relatively lower quality of personnel.
农村加油站有自己的特点，它离城远，销售量小，人员素质普遍较低。
Service stations in rural areas have their own features with long distance from cities, small amount of sales volume and relatively lower quality of personnel.
应用推荐