在同一篇文章里，卡隆·基奇纳说，她进行了可注射水基填料治疗，然后发现“皮肤下有一层移动的蛋糕状硬块。”
In the same article, Karon Kitchener explained that an injectable water-based filler treatment she had to enhance her cheeks had left her with "a moving layer of custard under the skin."
“医疗小组在过去的几个月里，已经为许多患有轻微腹泻的病人进行了治疗。”无国界医生组织说。
"Medical teams have treated many people with watery diarrhea over the last several months," Doctors Without Borders said.
在流行地区，布鲁里溃疡通常由有经验的卫生工作者主要根据临床发现进行诊断和治疗。
Buruli ulcer is often diagnosed and treated based mainly on clinical findings by experienced health workers in endemic areas.
由于早期疾病-节结-可在当地廉价地进行治疗，迫切需要布鲁里溃疡的一种现场简单快速诊断检测。
A simple and rapid diagnostic field test for BU is urgently needed because early disease - nodule - can be treated locally and inexpensively.
在循着这个疗法进行治疗之前，医生们得对肿瘤做相应的分析。 接下来的几周里医生安排我做活组织切片检查，希利医生会把我的腿划开取一小片骨头。
I am scheduled to have an open biopsy in thecoming weeks, in which Dr. Healey will cut into my leg and extract a piece ofthe bone.
兽医在2英里之外发现了它，然后带回来进行进一步治疗和监测。
Veterinarians found her about two miles away and brought her back for further treatment and monitoring.
只有在心理治疗的时段里，他终于有可能直接对“这个东西”进行聚焦，这是什么，感觉起来怎么样，在他身体的哪里活动。
Only in the psychotherapy hour did it become possible for him to focus directly on "this, " what it was, how it felt, and where it "lived" in him.
埃默里大学生物学家进行的研究显示，帝王蝶好像用药用植物治疗它们后代的疾病。
Monarch butterflies appear to use medicinal plants to treat their offspring for disease, research by biologists at Emory University shows.
虽然看起来十分疲惫，医护人员还是细心照顾着帐篷里担架上的伤员，给他们进行输液治疗。
The various social services personnel were nothing short of incredible - tending to people lying on the stretchers in tents, and feeding drips into their veins, despite being so clearly dog tired.
我也在旅行医药袋里放了一本，这样外出游玩若发生状况可以随时参照，进行适当的治疗而不延误。
We will keep your book and reference chart in our "travel med bag" as well. This way we can quickly share the information with those necessary to get appropriate treatment without delay.
德尔·奥尔诺与一队进行了合练，布里奇接受了治疗，但是他感觉比在先前的比赛之后感觉要好。
Del Horno trains with the first team. Bridge has treatment but is feeling better than after previous games.
在您的一篇文章里曾提到过，选择合适的患者在恰当的时候进行治疗与选择何种药物治疗一样重要。
In one of your paper, you have mentioned that selecting patients for treatment and knowing when to treat them is as important as knowing which medicine to treat them with.
在您的一篇文章里曾提到过，选择合适的患者在恰当的时候进行治疗与选择何种药物治疗一样重要。
In one of your paper, you have mentioned that selecting patients for treatment and knowing when to treat them is as important as knowing which medicine to treat them with.
应用推荐