在那儿住上一段较长时间的医院,进行积极治疗,她的病是会好的。
A stay in that hospital for a long period of intensive treatment may be curable.
结论高尿酸高血脂对脑梗死患者有很重要的影响,对脑梗死伴有高尿酸高血脂时应进行积极治疗。
Conclusion high uric acid and high blood fat have very important influence on cerebral infarction, so we should actively carry out necessary treatment for reducing blood fat and uric acid.
有可能你的私人医生会继续为你治疗,然而,更可能的是将你转到肿瘤科专家或者血液科专家那里进行积极治疗。
Although your regular doctor may continue to be your personal physician, most often he or she will temporarily turn your treatment over to an oncologist or hematologist for active treatment.
尽管可用新型或许多已获许可的抗真菌药物进行积极治疗,但这类感染仍是发病和死亡的重要原因,对免疫功能低下的患者尤其如此。
Despite aggressive treatment with new or more established licensed antifungal agents, these infections are an important cause of morbidity and mortality, especially in immunocompromised patients.
如果他们生病,会更积极的进行治疗。
And if they get sick, they're more apt to actively participate in their treatment.
在这种情况下,我们就必须对这些女性积极进行随访,确保她们通过治疗受益。
In that case, active follow-up of these women will have to be done to ensure that they benefit from treatment.
理论:这个理论认为利用你自己的意念来想一些积极地事情并鼓励自己和他人,这样可以更好地进行疾病治疗,而不用使用药物。
The Theory: The theory is that using your mind to think positive and encourage yourself and others to feel better really helps and can replace medicine.
一个能够为乳腺癌分级的计算机程序已经设定,该程序能够推断出哪些肿瘤会导致较坏的结果,从而对这些肿瘤进行更加积极的治疗。
A computer program has been trained to grade breast cancer, predicting which tumours are associated with worse outcomes and, therefore, deserve more aggressive treatment.
进行手术的医生表示,手术十分成功。姚明在术后将会进行积极的康复治疗。
Doctors involved with the surgery reported that the procedure was successful and that Yao would begin an aggressive rehabilitation program once he was up to it.
他们提供一系列支持,通常与积极的疾病治疗同时进行。
They offer a range of support, often alongside active treatment for an illness.
糖尿病需要持续性医治,并要求患者通过测量血糖水平和控制胰岛素注射来进行积极主动的治疗。
Diabetes needs constant management, and requires patients to take an active role in their treatment by measuring blood-sugar levels and administering insulin injections.
结果中西医对慢性乙肝的认识和治疗,进行了积极的探讨,且中医药有独特的优势。
Results: traditional medicine and western medicine have explored positively about CHB, and the traditional medicine has made unique progress.
结论:对宫颈癌放疗患者进行有效的护理,使患者在治疗中能够积极参与,可提高放疗效果。
Conclusion: the effective nursing care can encourage the patients more active in the treatment and the efficacy can be improved.
结论:上海市黄浦区为儿童哮喘高发地区,需进行积极的预防和治疗。
Conclusion: the prevalence of asthma in children is high in the Huangpu District of Shanghai. Prevention and therapy for asthmatic children should be improved.
艾滋病病毒感染者和患者在进行药物治疗的同时,还应积极进行营养支持。
HIV and AIDS patients in drug treatment should be positive for nutritional support.
第一组病人采用霎哈嘉瑜伽的冥想方法进行治疗,而另外一组病人采用一些其它的放松技巧,如“积极正面的语句”,视觉化的肌肉放松技巧。
The first compared patients taught to carry out Sahaja meditation with another group using other forms of relaxation, such as "positive affirmation", visualisation and progressive muscle relaxation.
结论对该病保持警惕性,动态观察病情变化,必要时积极进行手术治疗是改善其预后的有效方法。
Conclusion Keeping vigilant alert, observing dynamically as well as appropriate operative intervention are effective to improve the prognosis of acute acalculous cholecystitis.
因而对糖尿病及其他危险因素进行积极的干预治疗对预防卒中是非常重要的。
Pretreating the diabetes and its risk factors is very important for the prevention of apoplexia.
一旦患病后,除了积极进行药物治疗,日常的饮食调养也很重要。
Once the disease, in addition to active drug treatment, day-to-day diet is also important to be nursed back to health.
胃十二指肠溃疡出血是临床常见的急危重症,需要医生进行积极的治疗,为患者纠正血容量,并早日进行止血。
Objective To explore clinical efficacy of gastrectomy in the treatment of bleeding of gastric ulcer and provide the reference for the treatment of gastric ulcer bleeding.
对高危患者进行预防性干预、早期诊断和积极治疗是改善预后的关键。
Therefore, the key treatment strategies usually refer to appropriate prophylactic measures for high-risk patients, early diagnosis and aggressive therapy.
在疾病发生后,积极采取治疗措施,并且改善了饲养管理,进行了综合性防治措施,取得明显的控制效果。
A notable manipulation result was got through taking active therapeutic measures, improving breeding condition and running synthetic steps of prevention.
抑郁症自我治疗方法看来真的是很简单的,轻度抑郁症患者学会了这些治疗方法之后积极进行自我治疗是很快可以康复的。
It seems self-treatment of depression is really very simple, mild depression, these patients learned to self-treatment after the active treatment can be recovered very quickly.
结论:心力衰竭合并室性心律失常在积极治疗心力衰竭的同时应用胺碘酮进行治疗,可有效地控制患者的病情,且安全、有效。
Conclusion: heart failure with ventricular arrhythmia treatment of heart failure while in the active Amiodarone treatment, which can effectively control the patient's condition, safe and effective.
因此对外科危重病人应该进行积极的营养支持治疗。
Therefore, we advocate nutrition support should be given to surgical critical patients positively.
因此对外科危重病人应该进行积极的营养支持治疗。
Therefore, we advocate nutrition support should be given to surgical critical patients positively.
应用推荐