这些公司决定对香蕉业进行压制。
These companies are determined to keep a stranglehold on the banana industry.
偶尔亦可不进行压制或无须烧结。
Sometimes either the compression or the sintering may be omitted.
压砖机将模具内的混合料进行压制成型为标准砖坯，压制好的砖坯堆垛在养护小车上运输至预养区等待蒸压；
Press the mixtures in mold by press machine to standard brick. Stack the pressed bricks on the trolley, and send them to autoclave for curing.
实测资料的处理结果表明，利用小波变换可以进行压制MT中的静态偏移，是一种有效的、潜在的静校正方法。
The result shows that the wavelet transformation would be used to constrain the static shift in MT, which is effective and potential method of static correction.
转换波资料的信噪比较低，有效信号往往被面波干扰淹没，因此需要对面波进行压制，但是将面波作为线性干扰的压制方法很难得到好的效果。
Effective suppression of ground roll is vital to converted wave seismic data processing, but the methods of suppressing ground roll, as linear noise is usually dissatisfactory.
然后他将那些标记与他业已建立的全球的CD压制设备数据库进行比对。
Then he compares those markings against a database he has built of CD pressing machines worldwide.
他们的任务是扫荡沿途地面上的所有威胁，进行侦察和压制地面威胁。
Their job is to sweep the route for surface threats, providing reconnaissance and suppressing ground threats.
这种重型武器小队能够压制步兵，也能够以反载具武器进行升级。
A heavy weapons team capable of suppressing infantry. Can be upgraded with anti-vehicle weapons.
就模具结构对玉米秸秆粉粒体材料压制杯形工件的影响进行了研究。
This experiment studied the influence of mold design on molding a cuppy product from maize stalk powder.
本方法的最大优点是仅对单频干扰波进行有效的压制，对有效波的损失很小。
The most major advantage of the method lies in the fact that only the interference wave with single frequency can be suppressed, and the loss of useful signal is very limited.
这种材料是采用热压制和机械压制进行整体结合后形成的实心同质面板。
Material is integrally-bonded to form a solid homogenous panel with thermal and mechanically-applied pressure.
分组判决算法利用检测窗内所有数据帧，在广义似然比准则下对相关模板进行联合估计，进一步压制了模板噪声。
The group decision algorithm based on GLRT principle was utilized to estimate correlation template through all data frames in detection window and could offer better noise suppression.
由于大地电磁场存在区域噪声，因而，为压制干扰并获得高质量的场源数据，就需进行带远参考方式的数据采集。
The data acquisition of remote reference is used to suppress interference and acquire the high quality data due to the magnetotelluric regional noise.
结果表明：以刨花预压制坯再进行热压模压的两步法刨花模压工艺，制备具有立体结构的刨花模压装饰板材的技术路线是可行的。
The result showed that two-stage process was practical to pre-press particleboard mat then to hot-press in mold to produce tridimensional decorative particleboard .
本文通过模型和实例，对水平叠加和中值叠加进行比较，结果后者压制多次波的能力优于前者。
By comparing the horizontal stack with the mean value stack through modelling, it shows obviously that the latter is much better than the former in multiple suppression.
对几种不同类型压砖机的压制过程进行了动态测试试验；
Dynamic test has been carried out for different type of presses under vorking conditions.
垫资承包现象有其存在的必然性与合理性，禁止和压制并非是解决垫资承包问题的有效途径，通过有效的方法进行约束和引导，垫资承包是可以发挥积极作用的。
The existence of the phenomenon of contracting with fund has its rationality and inevitability. Forbidding is not an effective method to solve the question of contracting with fund.
并对制备过程中的压制压力、烧结温度和烧结时间等工艺参数对材料密度、硬度和组织的影响进行了研究。
We studied the effect of suppress pressure, sinter temperature and sinter times on density, hardness and structure of the materials in the course of preparation.
文章分析了各种模具在烧结中各个部分的受力情况，对混合压制的优点进行了论述，并通过实验验证了这些推论。
The paper analyzes the force loading status of different parts of the mould while sintering and discusses the advantage of mixed pressing, which is testified by experiment.
通过分析液压制钉机的工作过程，找出机体中受力最大的部位，然后运用UG软件对它进行有限元分析，并提出改进方案。
By analysing the process of hydraulic nail making machine, we find out which part under the biggest force and use UG do finite element analysis, then we promote improvement program.
对墙地砖成型粉体在压制过程中的应力与应变进行了分析并且提出了几种成型粉体的流变模型。
The stress and strain of forming powder of wall ground tile in compacting process are analysed in this paper and several rheological models of forming powder are put forward.
这类复合材料主要利用柔软的纤维和适量树脂基体进行复合，经压制形成板材或片材使用。
This kind of material is compounded using soft fibers and suitable resin matrix and formed plate or sheet after heat compression.
进行了三组实验以观察成分、预烧结制度、铁粉颗粒大小，压制压力，烧结时间和热压的作用。
Three series of experiments were carried out to observe the effects of composition, presintering schedule, particle size of fe powders, compacting pressure, sintering time and hot-pressing.
针对德国DORST公司生产的TPA140型粉末压机的主机构进行分析研究，根据压制曲线和脱模曲线分析了主机构的结构组成和工作原理。
Based on the stroke curve and pattern drawing curve, the structure of main mechanism of TPA140 powder press made by DORST company of Germany is analyzed in this paper.
对用宽度变化的镜子压制椭圆柱面和抛物柱面的方法进行了系统的讨论，给出了梯形镜的宽度变化公式。
The bending methods for elliptic and parabolic figure with variable-width mirror were discussed and the formula of variable-width for ladder-shaped mirrors was given.
对用宽度变化的镜子压制椭圆柱面和抛物柱面的方法进行了系统的讨论，给出了梯形镜的宽度变化公式。
The bending methods for elliptic and parabolic figure with variable-width mirror were discussed and the formula of variable-width for ladder-shaped mirrors was given.
应用推荐