在电力电缆线路保护区内进行作业。
分析研究根据产液情况进行作业的效果。
The analytical study basis produces the fluid situation to carry on the work the effect.
原则上，所有作业均需进行作业风险评价。
In principle, all the operations required for operation risk assessment.
在每次对制冷剂回路进行作业后都要更换干燥剂。
Replace the dryer after each occasion of working on the refrigerant circuit.
如何进行作业控制，在HSE管理中特别重要。
How carries on the job control, is specially important in the HSE management.
综合农业专业将学习利用最合理的农业用具进行作业。
Agribusiness specialists learn to use the tools most appropriate to the environment where they are working.
在这种情况下，仓库是作为生产的最后阶段进行作业的。
In this case, the warehouse is used as the last stage of production.
车站信号表示盘系统是车站调度人员进行作业调度的重要设备。
Railway signaling station indication panel system is an important device for scheduling personnel of railway station to schedule tasks.
许多个早晨，当弗兰克和斯特罗布进行作业时，我便为他们做早饭。
On many mornings, I would make breakfast for Frank and Strobe as they began their work.
运用IE工具进行作业分析、工艺改进，提高生产效率，降低成本；
Operating IE tools practiced for work analysis, process improvement, improve production efficiency, reduce cost.
本文就我国服装企业进行作业成本管理的必要性和可行性展开分析。
This paper analyzes the necessity and probability of putting ABM in practice the apparel enterprises.
产品如要电焊时请采用毛坯的产品进行作业，避免高温烧坏电镀层。
The product such as to when welding use blank product operation, avoid high temperature burned plating layer.
海洋的颜色和海表面温度是高技术可以对之进行作业性监测的参数。
Ocean color and sea surface temperature are parameters for which advanced techniques are ready for operational monitoring.
如果要将工作人员运送到海上涡轮机进行作业，通常需要一艘船或一架直升机。
To get service people onboard in an offshore turbine, it normally means you need a ship or helicopter.
在遇到地震、雷电、雨雪、大雾、大风、沙尘暴等自然灾害环境，不应进行作业。
Don't perform the operation under the natural disaster environment of earthquake, lightning, rain, snow, fog, strong wind and sandstorm.
塔机拆装必须要具有资质的拆装单位进行作业，而且要在资质范围内从事安装拆卸。
Disassembly unit must have the qualification of the tower crane disassembly operations, but also in the qualification range in installation and disassembly.
专家称，事故地点现在充满了放射性物质，已经很难让工人们长时间在反应堆周围进行作业了。
The site is now so contaminated with radiation, experts say, that it has become difficult for employees to work near the reactors for extended periods of time.
当系统中存在多个线程池时，此方法或许对于此类的扩展类在进行作业重新分配时是有用的。
This method may be useful in extensions to this class that re-assign work in systems with multiple pools.
为解决油田修井作业落地油污染问题，研制出一种在不压井的前提下进行作业的防喷作业机。
To solve the pollution problem of dropping crude during field workover operation, a type of blowout controlling unit was researched and manufactured without the prerequisite of well control.
生产调度是对生产过程进行作业计划，在生产制造、交通运输、物流等系统中起着重要的作用。
Scheduling is making the plan for the production process, which plays the leading role in the manufacture, transportation and logistics system.
在蒸汽机、蒸汽动力机车、电锯和伐木归堆机等工具问世之前，伐木工人依靠斧头、手锯和驮畜进行作业。
Loggers relied on axes, handsaws and draft animals before the advent of steam engines and gas-powered vehicles, along with chainsaws and harvesting machines such as the feller-buncher.
为实现高效的轨道不平顺养护维修，建立最优养护维修计划模型和采用大型养路机械进行作业是十分重要的。
In order to realize efficient maintenance of track irregularity, it is necessary to establish the optimized maintenance plan model and adopt large scale machineries to maintain railway tracks.
这种问题首先由使用安全网路进行作业的“电子资料交换(Electronic Data Interchange (EDI))”系统解决。
This is the sort of problem that was first solved by Electronic Data Interchange (EDI) systems that used secured networks to operate.
那是在大西北生活的日子，一次我们要到远方去进行作业，全队的人一起出发要穿过大戈壁，没有汽车，没有道路，把我们送到那里去的只有几十峰骆驼。
Of life that is in the northwest, we're going to far away for a job, the team set out to cross the gobi, with people of no cars, no roads, send us to go there only a few tens of llamas.
遥操作机器人由于可以代替人在极限环境下进行作业而受到越来越多的重视和研究，通用型主手对于提高遥操作机器人的操作性能和工作效率具有十分重要的意义。
Telerobot has been given more and more attention and research because it can replace human in dangerous environment. Universal master manipulator can improve the performance and work efficiency.
抢救作业继续进行。
这导致了一个重要的决定，即在三个非常不同的阶段进行起重作业。
This led to an important decision being taken: namely to carry out the lifting operation in three very distinct stages.
这导致了一个重要的决定，即在三个非常不同的阶段进行起重作业。
This led to an important decision being taken: namely to carry out the lifting operation in three very distinct stages.
应用推荐