有没有这样一个时刻，你最终觉得自己是一个跑步者，或者你突然更加意识到你取得的进步？
Was there a moment when you finally thought of yourself as a runner or you were suddenly more aware of the progress that you had made?
特奥蒂瓦坎可能发展了自己独特的地方宗教，作为文化进步的结果，使城市大繁荣成为可能。
Teotihuacán may have developed its own specific local religion as a result of the cultural advances made possible by the city great prosperity.
自两德统一以来，德国在寻找自己在世界上的位置方面取得了巨大的进步，但它还没有走出历史的低谷。
Germany has made great progress at finding its place in the world since unification, but it is not yet over the hump of history.
有了这样的进步，谷歌汽车的驾驶能力将在今年晚些时候轻松超越我自己的车技。
With such progress, Google's cars will easily surpass my own driving ability later this year.
最后，每次取得进步都要奖励自己。
正是由于文化，人类才能学会适应、进步并超越其他物种提升自己。
It is thanks to culture that the human species could learn to adapt, progress and raise itself above and beyond other species.
我们在空间技术方面取得了很大的进步，不久将开始建设自己的空间站。
We have made great progress in space technology and will soon start building our own space station.
他经常鼓励自己说，“如果我继续努力，我会取得更大的进步。”
He often encouraged himself by saying "If I keep on trying, I'll make even greater progress."
我们希望在未来几十年里，科学的进步将提供新的视角，据此可以研究人们如何管理自己的生活。
It is our hope that in coming decades, advances in science will offer new perspectives from which to study how people manage their lives.
大多数父母都为自己孩子的进步感到焦虑。
因此，教你的孩子记录自己的进步吧，当她看到改进时，自信随之成长！
So teach your child to record her own progress. As she sees her improvements her self-beliefs grow!
你有没有发现任何跟踪自己进步的好方法呢？
看下自己的进步。在你采取了行动，情境过了之后，花些时间去思考下事情的经过。
Check your progress. After you've acted and the situation is over, spend some time thinking about how it went.
直接向他们指出：如果想取得进步，希望自己的想法被认可，有效的沟通技巧是极为重要的工具。
Point out that, for anyone who wants to get ahead and be recognized for his or her ideas, effective communication skills are Paramount.
金毓嶂先生：最后，他为了国家和谐和社会进步献出了自己生命。
Mr. JIN YUZHANG (Guangxu Relative): (Though Translator) In the end, he sacrificed his life for the sake of national unity and social progress.
你的进步会鼓励自己用更大的决心向目标迈进直到成功的那一天的到来。
Your progress will be nothing but fulfilling and it will stack up to achieve even more in the days to come.
他们还没意识到自己取得的进步就放弃了。
你该为自己努力进步而骄傲。
确保可信度——报告自己每天的进步。
Remain publicly accountable - report on your progress each day.
这些目标可以帮助你追踪自己的进步，并防止你在中途感到烦闷气馁。
They'll help you track your progress and prevent you from getting bored or discouraged.
不妨尝试些可以让自己取得进步的工作项目。
You may as well work on projects that will allow you to make progress.
我喜欢读漫画，儿童读物，甚至在觉得自己有点进步后还读起了小说。
I enjoy reading cartoons, children's books and even novels as I progress.
试着每天多做一点，要一直强迫自己进步。
Try to do more every day. Always push yourself to improve, Strive for perfection.
通过实践，你不用怀疑自己取得了进步。
总的说来，你应该为你自己英文的进步而骄傲。
On the whole, you should be pride of your improvement in English.
我还对自己的进步得到积极反馈做了准备，向一个社会团体汇报说明，奖励自己。
I also arranged for getting positive feedback on my progress, reporting to a social group for accountability, and rewarding myself.
我还对自己的进步得到积极反馈做了准备，向一个社会团体汇报说明，奖励自己。
I also arranged for getting positive feedback on my progress, reporting to a social group for accountability, and rewarding myself.
应用推荐