你们听着——不把他的头拿来，就不要进宫来。
于是，他马上命人找一个农夫进宫。
Therefore, he immediately sent for a farmer into his palace.
进宫殿的入口处门卫把守得很严。
这个倒霉的副手把那位绝地武士放进宫。
进宫后的他们，十分兴奋。
武士们冲进宫里保护国王。
他把画家叫进宫里。
太宗皇帝召我进宫时，我也十四岁。你是怎么进的宫？
I was also 14, when Emperor Taizong called for me. How did you enter the palace?
唐朝开元年间，有一美貌女子叫杨玉环，被选进宫来。
There was a beautiful girl named Yang Yuhuan who was selected into the palace in Tang Dynasty.
第二天就带一大堆瓶瓶罐罐进宫，拿着这些药给夏安翰。
The second day takes a lot of bottles to enter a temple, take these medicine to summer Anne Han.
一天国王听见她的哭声便把她叫进宫里，问她为什么会哭。
One day the king heard her cries and asked her to come inside. He asked why she was crying.
几星期后，皇后听到有关我的事，便派一名仆人来带我进宫。
After a few weeks the queen heard of me and told a servant to bring me to the palace.
而人工流产是将负压管放进宫腔内，利用负压吸去妊娠产物。
And abortion is the negative pressure pipe in the womb, the use of negative pressure suction to pregnancy product.
君王规定带他们进宫的期限一满，宦官长就领他们进见拿步高。
And when the days were ended, after which the king had ordered they should be brought in: the prince of the eunuchs brought them in before Nabuchodonosor.
年轻人走进宫门，挨个走过每个房间，在最后一间他看到了公主。
He entered and went through all the rooms, until in the last he found the king's daughter.
小狐一听，妈妈咪呀，老爹真要命啊，这都进宫了，事情大条了。
Once the small fox listen to, Mama Mia, old dad really desperately, this all entered a temple, Ugg italia, affair big.
魏公，我进宫那会儿，你把怎么接受皇上宠幸的所有事情都讲给我听。
Wei Gong, when I entered the palace, you told me everything about how to receive the Emperor's luck.
年轻人走进宫门，挨个走过每个房间，在最后的一间才找到了公主。
He entered and went through all the rooms, until in the last he found the King's daughter.
但美军2008年拘留的9286人中，仅有少于2%的人是二进宫。
But of the 9, 286 people detained by the Americans in 2008, less than 2 percent had been in American custody before.
他穿上把脸遮住的盔甲，伪装成贾巴的一名浮空小艇卫兵，混进宫殿。
He concealed himself in the armor of one of Jabba's many faceless skiff guards and infiltrated the palace.
然后等他长大一些，我要你把他带进宫里，他将像我的儿子一样成长。
Then, when he is old enough, I want you to bring him to the palace where he will be brought up as my son.
警察感觉到指令无济于事后，立刻冲进宫殿，一场密集交火随即开始。
Once the police felt that their orders were not going to be followed, they then stormed the palace. A heavy firefight followed.
法老表示，如果他知道撒莱是亚伯兰的妻子，他一定不会招她进宫的。
Pharaoh said he would never have taken Sarai into his palace if he had known she was Abram's wife.
大师兄韩申进宫营救，得知真相后为保护丽姬及孩子，潜伏宫中做侍卫。
Big brother Han palace Shenjin rescue, after learning the truth for the protection of children and Julia, latent palace guards do.
大师兄韩申进宫营救，得知真相后为保护丽姬及孩子，潜伏宫中做侍卫。
Big brother Han palace Shenjin rescue, after learning the truth for the protection of children and Julia, latent palace guards do.
应用推荐