从第三阶段出来后他进如第四阶段的深度冥想。
And passing out of the third stage he entered into the fourth stage of deep meditation.
有很多其他东西注入进语言，如人们在谈论事情和框架问题时的方式。
There are a lot of things that get inserted into the language, like the way that people talk about things and frame issues.
要整合进.gdbinit文件中的下一组定义包括增强的十六进制和ASCII转储函数，如 清单3 所示。
The next set of definitions to incorporate into the . gdbinit file includes enhanced hexadecimal and ASCII dump functions, as shown in Listing 3.
帕斯特纳克先生说生物仿制制药威胁到了现有的生物技术制药公司，如安进公司和基因泰克公司(现在已属瑞士制药巨头罗氏旗下)，他们的数十亿美元的销售目标现在都有风险。
Biosimilars threaten incumbent biotech firms such as Amgen and Genentech (now part of Roche, a Swiss drugs giant), which have billions of dollars of sales at risk, argues Mr Pasternak.
燃料系只有这样几个主要部件，如燃油箱、输油泵、燃油滤清器、化油器、进气歧管等。
The fuel system only has several major parts such as fuel tank, fuel pump, fuel filter, carburetor, intake manifold, etc.
如病人无法持药，可将药杯放在病人唇边，轻轻将药片喂进嘴里，一次一片。不要催促。
If client is unable to hold medications, place medication cup to the lips and gently introduce each drug into the mouth, one at a time. Do not rush.
对丈夫斯科特，我每次从表扬他小小的举动开始：如开车时速慢了一英里，扔一条短裤进衣物篮，或者不管做什么事他都能准时。
With Scott the husband, I began to praise every small act every time: if he drove just a mile an hour slower, tossed one pair of shorts into the hamper , or was on time for anything.
两种流体(如油和水)的界面当它向前推进时旁通储层的地段并由此产生一个不均匀的或指状的型面，这一状况即为指进。
A condition whereby the interface of two fluids, such as oil and water, bypasses sections of reservoir as it moves along, creating an uneven, or fingered, profile.
自带加热装置，可对潮湿物体，如器械、包装物、容器、工作服等进烘干。
Own heating device, can wet objects, such as equipment, packaging materials, containers, clothes and so on into the dryer.
节气门体总成安装在歧管口，进气歧管接口尺寸如节气门体总成轮廓图所示。
The Throttle body assembly will mount to the manifold snout and intake manifold interface dimensions are defined on the Throttle body assembly outline drawing.
当工厂排放有毒废气物到河流中，生活在河流口的生活，如：贝类吸收有毒物质进它们的体仙。
When factories pump poisonous wastes into river, creatures living neat the rivers mouths, such as shellfish, absorb poison into their bodies.
如病人无法持药，可将药杯放在病人唇边，轻轻将药片喂进嘴里，一次一片。
If client is unable to hold medications, place medication cup to the lips and gently introduce each drug into the mouth, one at a time.
他还是一如既往的为球队奋斗，唯一不同是他会进更多的球。
He's fighting the same for the team, playing the same for the team, but he is scoring more.
当一个操作系统装载一个申请计画进记忆之内的时候，申请代码被组织如3个片段。
When an OS loads an application program into memory, the application code is organized as 3 segments.
提供各式船用柴油引擎零件，如柱塞、喷油嘴、输油阀、轴承、轴封、出气阀、进气阀等零件。
Provide Marine Engine Parts, such as Plunger & Barrel, Nozzle, Delivery Valve, Bearing, Sealing Bush, Exhaust Valve, Inlet Valve, Valve Seat, etc.
广泛用于模具制造领域。如：硬质合金级进模、冲压模冷镦模、冷锻模、各种五金件锻造模具以及各种粉末冶金压制模具等。
The range of products includes cemented carbide progressive dies, punch dies, cold heading dies, cold forging dies, all kinds of hardware forging dies, and pressing mould for powder metallurgy etc.
如古那款进建机是08年的新款产物Q3，它回送的皆是同步学材，语文、数教、物理、化教、英语几门作业皆可以或许进建。
The plane is now studying the 08 new products Q3, it is the simultaneous use of materials, language, mathematics, physics, chemistry, English homework a few doors can learn.
在样品前处理设备领域如自动顶空进样器，从设计研制到生产和技术服务取得了重大突破；
To sample-handling equipment, such as automatic headspace sampler, we achieved a major breakthrough from design and development to production and technical service ;
我们愿用足迹、用笔迹，将责任与信仰镌刻进每一步前行的路！ 岁月静好，我们安之如素；
We are more than willing to devote responsibility and faith to our mission, step by step.
桥涵顶进施工采用多种方法，如：一次顶入法、对顶法、解体顶进法、开槽顶入法等，常用施工方法为一次顶入法。
Construction of bridge and culvert can be conducted by many methods, such as primary jack-in method, across jack-in method, split jack-in method and slot jack-in method.
桥涵顶进施工采用多种方法，如：一次顶入法、对顶法、解体顶进法、开槽顶入法等，常用施工方法为一次顶入法。
Construction of bridge and culvert can be conducted by many methods, such as primary jack-in method, across jack-in method, split jack-in method and slot jack-in method.
应用推荐