他还补充说,美联储希望避免经济前景进一步显著弱化,这说明更多经济增长低于平均水平的情况也会是一个诱发因素。
He added the Fed wanted to avoid 'a further significant weakening in the economic outlook,' suggesting more subpar growth could be another trigger.
我们认为前后项不仅仅是简单的推论关系,而是后项对前项的进一步补充说明,帮助读者理解语篇内容。
We think the antecedent and consequent are not only keep a simple deduce relationship, but a reinforce explanation for the antecedent. It helps reader to understand easily.
注释是对论文中提到的某点作进一步的补充、说明或解释。
Notes are used to expand or supplement your text for clarification or further explanation.
第三章重点分析了“即时性主题”油画的特征意义和社会功能,从而进一步补充说明了这一表现形式存在的必要性。
The third chapter emphasizes the feature and social function of "instant theme" oil painting, to further supplement the necessity of its existence.
该项工作的范围进行描述的一样,是这些一般的音符,主要表现在随之而来的图纸,有待进一步补充说明细节的要求。
1the scope of work to be performed is as described in these General Notes, and as shown on the accompanying drawings, to be further supplemented by explanatory details as required.
该项工作的范围进行描述的一样,是这些一般的音符,主要表现在随之而来的图纸,有待进一步补充说明细节的要求。
1the scope of work to be performed is as described in these General Notes, and as shown on the accompanying drawings, to be further supplemented by explanatory details as required.
应用推荐