也许今天走进一家店,他们刚好没有招人;
这个对女人也一样,她走进一家店,试一件衣服,售货员说服它买这件衣服。
That uses similar to a woman going into a department store and trying on a dress, and a saleswoman says to get her to buy it.
她走进一家小型宠物店,向服务员说明了她的需求。
She walks into a small pet shop and explains her need to the attendant.
每当你走进一家快餐店,你可以看到很多人在那里享受他们的食物。
Whenever you go into a fast food restaurant, you can see lots of people enjoying their meals there.
然后,我们走进一家美发店。
一个妇人走进一家宠物店,看见一只很可爱的小狗。
走进一家你平常很鄙视的一家店。
“这并不是人们偶然走进一家雪茄店”,阿伦德尔说。他在西雅图经营一家雨城雪茄店。
"It's not like people walk into a cigar store by accident," Arundel, who operates Rain City cigar in Seattle, said.
后来,趁着拍摄间隙,她溜进一家食品店,对着盛肉的金属盒映出的人影,把漆黑浓密的头发重新用卡子别好,拿手指擦亮牙齿。
Later, during a lull, she slipped into a grocery and, in the reflection from the metal meat case, re-pinned her thick black hair and rubbed her teeth with her finger until they shone.
一个男孩走进一家唱片店,看到柜台后面有个女孩。
A boy walked into a CD store and saw a girl behind the counter.
一天,我们到达一个小镇,停好车,走进一家农民为牲口买谷物的饲料店。我们身后跟着一个全国性的电视节目摄制组。
One day Fulbright was being followed by a national television crew as we pulled in to a small town, parked, and went into a feed store where farmers bought grain for their animals.
一位金发女郎走进一家比萨店,她说想要一个中比萨,店员问她希望把比萨切成六块还是十二块。
A blonde went into a pizza parlor. When she said that she'd like a medium pizza, the clerk asked her how many pieces she'd like to have it cut into: six or twelve.
一个小男孩走进一家理发店,理发师低声对他的顾客说,“我再也没见过比这个小子更笨的小孩了,你看著,我证明给你看。”
A young boy enters a barber shop and the barber whispers to his customer..., "This is the dumbest kid in the world. Watch while I prove it to you."
一个妇人走进一家宠物店,看见一只很可爱的小狗。她问店主:“你的狗咬人吗?”
A woman walks into a pet shop and sees a cute little dog. She asks the shopkeeper, "Does your dog bite?"
一只鸭子走进一家便利店,问店员说:“有葡萄卖吗?”
One duck walked into a convenience store and asked the clerk, "Do you have any grapes?"
因此,我走进一家皮革店,拎着一只皮包在镜子前面摆了几个姿势。
So I went to the leather store and modeled a briefcase in front of the mirror.
走进一家洗衣店去清洗我的衣服。
你只是走进一家快餐店,命令你的食物,你的食物已经准备好了。
You just go into a fast food restaurant, order you food, and your food is ready in no time.
您想象一下吧:走进一家零售店不是光看看照片和价格,而是在互动的目录中寻找您想要的东西。
Imagine going to a retail site and instead of seeing pictures and prices, looking through an interactive catalog.
一位金发女郎走进一家比萨店,她说想要一个中比萨,店员问她希望把比萨切成六块还是十二块。
When she said that she'd like a medium pizza, the clerk asked her how many pieces she'd like to have it cut into: six or twelve.
威风轻轻吹过我,我可以感觉得到春天的到来,我走进一家咖啡店,选了一张靠窗的桌子。
The breeze blows me softly, I can sense the coming of spring, I walk into a coffee shop and choose a table which is near the window.
你刚刚走进一家快餐店,为你的食物下订单,食物是现成的,你可以吃或是带走。
You just go into a fast food restaurant, order your food, and your food is ready in no time. You can either eat it there or take it away.
但是进一家假古董店就不需要鼓起勇气了。
But no one has to muster up courage to enter a less pretentious antique shop.
第二天一大早,他拿着那片树叶匆忙来到街上,走进一家珠宝店,用那片叶子挡住眼睛,抓起珠宝就往外走。
On the early morning next day, he hurried to the street with the leaf and entered a jewellery store. With the leaf he covered his eyes, snatched the jewels and walked away.
第二天一大早,他拿着那片树叶匆忙来到街上,走进一家珠宝店,用那片叶子挡住眼睛,抓起珠宝就往外走。
On the early morning next day, he hurried to the street with the leaf and entered a jewellery store. With the leaf he covered his eyes, snatched the jewels and walked away.
应用推荐