这需要勇气,还有一点点信念。
这需要勇气。但是勇气并不是全部。
这需要勇气,也并不容易。
这是一个好父亲所做的一切,这需要勇气。
It is what being a good father is all about, and it takes courage.
展示你的风格和天赋,这需要勇气,有勇气在某一领域超越他人。
It takes courage to get out of your own way and run with your talents. Courage to excel in something.
怎样练习微笑:虽然这需要勇气,但是对陌生人微笑是让他们知道如果你和我说话我会友好以待的上策。
How to practice it: Even though it may seem bold, smiling at strangers is the top way to let them know it's safe to break through.
对于布鲁斯来说,这需要勇气,而非横向思维。这个毕生的纽卡斯尔球迷,一直渴望得到圣詹姆斯公园的主帅宝座。
It took guts, and perhaps rather more lateral thinking, for Bruce, a life-long Newcastle fan who always hankered after occupying the manager's office at st James' Park.
这需要沉着和勇气,因为即使是轻微的偏差或犹豫都会危及士兵的生命。
It needed firmness and courage, as even the slightest deviation or hesitation would endanger the soldier.
爱因斯坦迈出这必要的一步,宣称时间和空间是相联系的还需要数年的时间和勇气。
It needed several years and the boldness of Einstein to take the necessary step forward and say that time and space are connected.
这给我们的启发是:判断自己的公司现在到底需要什么,然后鼓起勇气大举行动。
The lesson: Decide what your business needs now, and be brave enough to go big.
里尔能把自己画的速写作品放入书中,勇气着实可嘉,但这并不够——需要的是照片,或者最好还能有图表。
Ms Rihll's own sketches are valiant but quite inadequate; what is needed are pictures or better diagrams.
去告诉某人他伤害了你但同时你已原谅了他这需要一定的勇气和爱。
It takes courage and love to tell someone they have hurt you and then forgive them at the same time.
这需要创造性的思维,以及暴风雨来临之前作出改变的勇气。
This requires creative thinking and the courage to make changes before the storm hits.
我确信这需要很大的勇气,我为你鼓掌,希望你知道你绝对是为世界做出了积极的贡献。
I am sure it took a lot of courage, and I applaud you and want you to know that you most certainly contributed to the world in a very positive way.
加略特留着两个马尾辫,他保持这发型20多年了,有时候需要重新编一下辫子,他就鼓起勇气让星城的理发店师傅帮忙。
Garriott wears two rattails, which he's been cultivating for more than 20 years. He has them rebraided occasionally and is working up the nerve to ask someone at the Star City barbershop for help.
这确实需要勇气。布朗虽欣赏“战场”上杀敌的勇气,但更欣赏底下怯懦的勇气。
That certainly took courage, albeit courage of the “battlefield” variety that Mr Brown recognises as admirable but finds less interesting than moral bravery.
这需要些勇气,但是最终,这是解决这种情况最诚恳简单的方式。
This takes some courage, but in the end, it is the most honest and simple way to deal with the situation.
这需要些勇气!
如实地顺从我们知道是对的事,这需要很大的勇气。
It takes great courage to faithfully follow what we know to be true.
感恩你的敌人,这需要更大的勇气与崇高的精神。
Thanksgiving your enemies, which requires greater courage and noble spirit.
胜不骄、败不馁,这需要莫大的仁慈和勇气。
但是,天啊,这的确需要勇气。
诚实的表现在勇于承认错误,承担责任上,尤其难能可贵,这更需要一种勇气。
The performance of honest courage to admit its mistakes and take responsibility, especially valuable, which requires a courage.
但是我们意识到这一点所需要花费的代价太高了,因为这需要大量的勇气去倾听自己的内心来走自己的道路。
But the price we pay to realize this is high because it takes a tremendous amount of guts to follow your own trail by listening to your heart.
这需要一些勇气。
这需要一些勇气。
应用推荐