无论别人告诉你多少次这很安全，你在亲自经历并生存下来一次之前都永远不会相信。
No matter how often people tell you it is safe - you will never believe it until you have survived the experience.
当这哥们儿告诉你他爱你，希望永远不会失去你的联系时，他也可能正在签署你的年鉴。
When this dude tells you he loves you and that he hopes you never lose touch again, he may as well be signing your yearbook.
仅仅因为一个养蜂人告诉你，我所描述的某个做法乃狂人所为，他永远不会这么做的，这并不意味着别的养蜂人不认为只有这么做才正常。
That one of the practices I've described is crazy and something he would never do, doesn't.
这事你若不告诉我，我就永远也不会知道这全过程。
Had you not told me about the matter, I should never have known the whole thing.
我今天要告诉你们一个很棒的旅行故事-这旅程，最棒的一点是仍然持续著，并且我想它将永远不会结束。
I would like to tell you today the story of a great journey - a journey that, and that is the best about it, is still going on and I have the feeling that it will never be ending.
“我告诉你什么来着？”理发师说。“这孩子永远学不会！”
"What did I tell you?" said the barber. "That kid never learns!"
“我告诉你什么来着？”理发师说。“这孩子永远学不会！”
"What did I tell you?" said the barber. "That kid never learns!"
应用推荐