自从1953年冲突结束而没有签订和平条约以来,交战国一直存在间或发生的跨边境事件,但是最近的这次是源于日益增长的紧张的区域关系。
There have been occasional cross-border incidents since the conflict ended without a peace treaty in 1953, but the latest comes at a time of rising regional tension.
我对这次会议本来就感到很紧张——他们今天上午已经解雇了与我同办公室的那位女员工,所以我知道事情不好——但我当然没有想到会是这样。
I was nervous about this meeting - they sacked the woman who shares my office this morning, so I knew things were bad - but I certainly wasn't expecting this.
北约遣责这次投票,称这次投票除了增加南高加索地区的紧张以外没有任何作用。
NATO condemned the voting, saying it serves no purpose other than to increase tensions in the South Caucasus region.
北约遣责这次投票,称这次投票除了增加南高加索地区的紧张以外没有任何作用。
NATO condemned the voting, saying it serves no purpose other than to increase tensions in the South Caucasus region.
应用推荐