但这并不意味着智能设计师无法将其改变，而且有那么一些人正在寻找实现的方法。
But that does not mean it cannot be changed by an intelligent designer, and a number of such people are looking into how this might be done.
另外，这些简单的内置类型是不可改变的，这意味着：创建对象之后，您无法更改对象的值。
In addition, these simple built-in types are immutable, which means you can't change an object's value after the object has been created.
这通常是一个无法忍受的改变，尤其是当你不能直接控制这些IPresenter实现中的任何一个的时候。
That's often an intolerable change, especially if any of these IPresenter implementers are outside your immediate control.
很抱歉罗伯，你永远也达不到了，这关乎你的教养和你的家庭，这是你用钱也无法改变的事情。
Sorry Rob, you'll never get there - it's all about your upbringing and your family - something you can't change, even with money.
万一你的老板没有正式通知你的目标已经改变，而只是增加你的工作量，从而使你无法开始上一次考核定下的项目，这该怎么办？
What if your boss never officially told you that your goals had changed, but instead just kept piling on other work so that you weren't able to start the projects you discussed at your last review?
这被看成是事物本质的一部分，而且是一个无法改变的事实。
This is regarded as part of the nature of things, and generally as an unalterable fact.
有时候，如果你想要对付那些负能量的人，改变话题行不通。但这并不意味着你就无法积极一些。
Sometimes, changing the subject isn't an option if you want to deal with negative people, but that doesn't mean you can't still be positive.
你无法停止你生命中的移动及改变，而你也不会想要这麽做。
You cannot stop the motion and change in your life, and nor would you want to.
就像我说的，我当然希望排在前排起步，但是现在我处于第三，这已经无法改变。所以明天我们会尽力去做一些不同的事情，让我们拭目以待。
KR: Like I said, I would rather be in the front, but it is where we are now and we cannot change it right now and so tomorrow we can try to do different things and we'll see what can happen.
这爱也许会让草木动容，但却无法改变命运的脚步。
Maybe the love between us will move all things within the world, but it can never change the fate.
阿巴斯安说，“我不认为事情已经从根本上得到改变，这意味着我们无法再回到2007的状态。”
"I don't see that anything has fundamentally changed," says Mr Abbassian. "that means we cannot go back to where we were in 2007."
你无法改变物理学定律……但是物理学能否使我们在时间中旅行呢?这听上去或许像个痴想。
You cannot change the laws of physics … but could physics actually enable us to travel through time?
你无法改变物理学定律……但是物理学能否使我们在时间中旅行呢？这听上去或许像个痴想。
You cannot change the laws of physics...... but could physics actually enable us to travel through time?
这突如其来的改变对我的家庭造成了巨大的影响，我甚至无法想象如果没有这场车祸，我的生活和家庭现在将会是怎样的。
This abrupt change has a big impact on my family. I cannot imagine how my life and my family would turn out had there not be an accident that day.
他是一个自私的球员，不喜欢传球，但这仍无法改变一个事实：他是一个伟大的球员，看他比赛是一种享受。
I know he's a selfish player, and he doesn't like to pass, but that doesn't change the fact that he's a great player. It's beautiful to watch.
他是一个自私的球员，不喜欢传球，但这仍无法改变一个事实：他是一个伟大的球员，看他比赛是一种享受。
I know he's a selfish player, and he doesn't like to pass, but that doesn't change the fact that he's a great player. It's beautiful to watch.
应用推荐