在战争期间人们仍然想踢足球，这似乎不可思议。
It seemed incredible that people would still want to play football during a war.
这似乎不可思议，对我认识的某些人来说尤其是，不过这是真的。
I know this sounds incredible, especially considering some of the dudes I know, but it's true.
对我来说，叫病人服用所谓的安慰剂简直不可思议，不过令人惊讶的是，这似乎对很多人都管用。
I felt awkward asking patients to literally take a placebo. But to my surprise, it seemed to work for many of them.
从技术角度来看，这似乎有点不可思议。
“它不可思议了，这只小老鼠直起身子，似乎在对猫咆哮。”45岁的WendyRothwell称，她是在自家后花园中发现这惊人一幕的。
"It was incredible, the little mouse stood up and seemed to be roaring at the cat," said Wendy Rothwell, 45, who spotted the encounter in her back garden.
有人住在这么高的地方还能建造出这些石塔，这似乎都那么不可思议，但是不可否认这个地区是多么精采。
It seems incredible that people live up here and have managed to build on these rocky towers, but there's no denying that the area is spectacular.
这听起来不可思议，看看外面经济如何萧条，但对你来说似乎是例外。
This may sound weird, considering how gloomy the news has been about the economy, but you seem to be the exception.
这似乎是不可思议，因为他星期一上午还给我们上课呢。
It seemed so unbelievable because he used to give us lessons on Monday morning.
这似乎令人不可思议，因为通货膨胀和通货紧缩正好相反---我们为什么要在当前同时关心两者呢？
This seems paradoxical as inflation is the opposite of deflation--why might we be concerned with both at the present time?
这似乎是不可思议，因为他曾经给我们上星期一上午的课。
It seemed so unbelievable because he used to give us lessons on Monday morning.
这似乎是不可思议，因为他曾经给我们上星期一上午的课。
It seemed so unbelievable because he used to give us lessons on Monday morning.
应用推荐