这份菜单每周变化，而且通常包括纯素菜肴供选择。
The menu changes weekly and usually includes a vegan option.
这份菜单有受欢迎的传统菜，也有较为新奇的菜肴。
The menu contained traditional favourites as well as more adventurous dishes.
这份菜单仅适用于提供标准化剂量的并且在全国有50家以上分店的餐厅。
The menu roll only applies to restaurants that serve standardised potion sizes and have fifty or more locations nationwide.
我们看不懂这份菜单，也许您能给我们解释一下？
这份菜单是以前的了，现在的价格略微上调了些。
我们看不懂这份菜单，也许您能给我们解释一下？ ？
谢谢你。啊！但是这份菜单是法语的。你介意给我一份英语的吗？
Thank you. Ah! But this is in French. Would you mind giving me the English menu?
这份菜单和外面的那份几乎一样，但是里面却有着一个很大的不同。
The menu looked exactly the same on the outside, but there was an important difference inside.
他把菜单还给身边的侍者说：“请您替我读一下这份菜单，好不好？”
He returned the menu to the waiter near him, "Would you please read this menu for me?"
上周的周五侃大山，灵感来自于我对一份网络表格的厌恶。这份表格一会要我键入信息，一会又让我从菜单中选择。
Last week's Casual Fridays study was inspired by my annoyance at a website form which required me to constantly switch between typing in information and selecting it from a menu.
这份写有咸牛肉、饺子和其它美味食品的菜单，背面有另一位头等舱乘客艾萨克•格拉尔德•富兰恩德尔的铅笔签名，他登上了另一艘救生艇。
The menu, which lists corned beef, dumplings and other savory items, is signed on the back in pencil by another first-class passenger, Isaac Gerald Frauenthal, who escaped on another lifeboat.
这份写有咸牛肉、饺子和其它美味食品的菜单，背面有另一位头等舱乘客艾萨克•格拉尔德•富兰恩德尔的铅笔签名，他登上了另一艘救生艇。
The menu, which lists corned beef, dumplings and other savory items, is signed on the back in pencil by another first-class passenger, Isaac Gerald Frauenthal, who escaped on another lifeboat.
应用推荐