有这么多磷可以吃，海藻开始大量繁殖，释放大量氧气进入空气，这就是本新闻稿中怕米诺原因的解释。
With plenty of phosphorous to munch, algae were off to the races, churning out oxygen that flooded the atmosphere, Papineau reasons in this press release.
这么做了以后，你会感觉到一种释放感，好像你将自己从忽略重要任务的压力中解放了出来。
After doing so, you will feel a sense of relief as you free yourself from the stress that comes from ignoring an important task.
这么做会引起阻塞，当所有线程都调用了这个方法后，便会同时释放所有线程。
This will block the thread until all other threads have called the method, then they are released all at once.
你知道，一般来讲，服刑这么长时间的人，在外面度过几个小时或几天后，都不要求被释放的。
You know, normally people aren`t released after such long sentences before spending a few hours or days outside.
既然那些文件中的一部分已经释放给公众了，现在再想这么做已经晚了。
For at least the fraction of the documents that have been released to the public, it's far too late for that.
这位传人可以独自打开密室，把里面的可怕的东西释放出来，这么一来，清除学校里在斯莱特林看来不配学习魔法的人。
The heir, alone, would be able to open the chamber and 23)unleash the horror within and, by so doing, 24)purge the school of all those who, in Slytherin's view, were unworthy to study magic.
在白宫发布的一则视频中，美国能源部长欧内斯特?莫尼兹说：“白宫的太阳能电池板释放了非常重要的信息，这里在用太阳能，我们正在这么做，而且还能做更多。”
"Solar panels at the White House are a really important message that solar is here, we are doing it, we can do a lot more, " Energy Secretary Ernest Moniz said in a video released by the White House.
这两个人所释放出来的核心部分最终引发了万维网、无数的在线留言系统以及Twitter，可以这么说。
The two unleash the kernel of what would eventually spawn the world wide web, countless online messaging systems and, arguably, Twitter.
这两个人所释放出来的核心部分最终引发了万维网、无数的在线留言系统以及Twitter，可以这么说。
The twounleash the kernel of what would eventually spawn the world wide web, countless online messaging systems and, arguably, Twitter.
这么久以来，我们都在帮助你为运用释放法做准备。
We have spent this time together preparing you in the use and application of the Release Technique.
为什么递归内存释放这么慢？
玛法里奥。怒风：话虽这么说，但他…实在是太危险了。我禁止释放他。
Furion Stormrage: Be that as it may he is far too... dangerous. I forbid it.
有些人说，释放魔法就是对自然规律的颠覆，但我完全不这么认为！
There are those that say Magick works by subverting the natural order, but I vigorously disagree!
当我们这么做时，自然地就能释放掉所有这些限制。
微软开始感到害怕了，这是正常的，自由的枷锁第一次被这么完全和彻底的释放。
Microsoft started to feel scared, which is normal: the shackles of freedom was so full and complete released for the first time.
当天王星这么一颗有份量的行星开始释放它的能量时，定会让人感到地动山摇。
When a major planet - like Uranus - turns on its power, you can feel the ground move.
拉朱(Hirani)下，为使电影这么好，做的一种释放这样一个伟大的工作作为生产者和依赖大的图片，他们给了电影维诺德。
Thanks to Raju (Hirani), for making the film so well, to Vinod for doing such a great job as a producer and to Reliance BIG Pictures for the kind of release they gave the film.
拉朱(Hirani)下，为使电影这么好，做的一种释放这样一个伟大的工作作为生产者和依赖大的图片，他们给了电影维诺德。
Thanks to Raju (Hirani), for making the film so well, to Vinod for doing such a great job as a producer and to Reliance BIG Pictures for the kind of release they gave the film.
应用推荐