在这个新的电子世界中最引起轰动的是一个叫司特雷福的公司，它是得克萨斯州奥斯汀市的一个私人情报分析公司。
Among the firms making the biggest splash in the new world is Straitford, Inc., a private intelligence-analysis firm based in Austin, Texas.
相比从前瘦的比尔·克林顿也因为谈论自己在做这个而引起轰动，切尔西的所有朋友都做这个，至少，他们在她的婚礼上是这么做了。
A slimmer Bill Clinton made news for talking about doing it, and all Chelsea's friends do it — at least they did on her wedding day.
在这个月满18周岁的斯维夫，因最热卖专辑和热门单曲《TimMcGraw》去年在音乐界引起轰动.
Swift, who turns 18 this month, burst onto the music scene last year with a best-selling album, and a hit single called "Tim McGraw."
在母星，这个曾经默默无闻的剧作家创作了一系列引起轰动的成功作品，抓住了全球的想象力，从而打造了自己的娱乐帝国。
Once a humble playwright, a series of incendiary hits that captured the imagination of the planet funded what would become an entertainment empire.
所以当那位地质学家走近井的时候，他发现那个教派已经散布了一些引起轰动的消息，说他将要摧毁这个井。
When the geologist approached the well, he discovered that sect had spread sensational news that he was planning to destroy the well.
所以当那位地质学家走近井的时候，他发现那个教派已经散布了一些引起轰动的消息，说他将要摧毁这个井。
When the geologist approached the well, he discovered that sect had spread sensational news that he was planning to destroy the well.
应用推荐