到了这个年纪,他称不上是年轻人了。
他们让我干得太苦。我干这个年纪太大了。
我在你们这个年纪的时候,没有电脑,也没有电子游戏。
When I was your age, there weren't any computers or video games.
我在你这个年纪时已经结婚了。
在我这个年纪,我觉得很难再找到另一份工作。
小儿麻痹症在当时是在我这个年纪的儿童中常见的疾病。
在他这个年纪开始一份新的工作要有很大的勇气。
她微笑着告诉我,这是她在儿子的这个年纪时就喜欢的一本书,她希望儿子也能像她一样喜欢这本书。
She smiled and told me it was one she'd enjoyed when she was her son's age and that she hoped he would enjoy it as much as she had.
我祖母在这个年纪的时候觉得自己老了。
像你们这个年纪的人不应工作得太拼命。
我祖母在这个年纪的时候觉得自己老了。
我不能说还记得自己在你这个年纪时的一切。
你让这个年纪的孩子这么干的时候还能指望啥!
不由得让我想到了在他这个年纪时的我。
我在你这个年纪的时候每天都会花半个钟头做这件事。
When I was your age, I always did it for half an hour a day.
我只是在想,十五年后,当他到了我这个年纪会怎么想。
I just wonder what he'll be thinking fifteen years from now, when he's my age.
在这个年纪,你很少可以看到像他这么聪明而且自信的人。
It's a very unusual package to see the intellect and confidence at that age.
在他这个年纪开始一份新的工作要有很大的勇气。
在你这个年纪时,我的处境甚至更糟,就读于一所男校。
At your age I was in an even worse situation, at an all-boys school.
也许现在的你不太赞同,可当你到了我这个年纪的时候就会明白了。
I know you don't appreciate it now, but you will when you're my age.
我们这个年纪的妇女忙着养家糊口,加班加点地工作,而且忙着做瑜珈。
Women our age are too busy doing their masters, working overtime and doing yoga.
大约在你这个年纪时,我也做过同样的事,不过方向恰恰相反。
“到我这个年纪再学一门外语就难了”,一个伊拉克人叹气道。
“It's hard learning a new language at my age, ” sighs one Iraqi.
在罗马尼亚,我们是在这个年纪结婚的,这在我们吉普赛人中是很正常的。
At this age we marry in Romania. It is normal amongst we Gypsies.
但是我现在可以弥补我丢掉的时间啦,我打算在这个年纪过得'放纵点'。
My only regret is that I didn't do it 35 years ago, but to make up for lost time I plan to grow old disgracefully.
对于我来说,别克车是适合大龄人群的车型而不是像我这个年纪的人。
To me, a Buick was a car for "older" people and not for anyone my age.
我不知道他现在这个年纪去读大学是好还是坏,但我希望他将来能找份好工作。
I`m not sure whether it`s good for him being a university student at this age. But I hope he can get a good job in the future, " she said.
“像我这个年纪的人都很害羞,不愿将自己身体的隐私部位展示给别人,”重男说。
"People of my age generally have shame, so they are very hesitant to show their private parts, " Tokuda says.
“像我这个年纪的人都很害羞,不愿将自己身体的隐私部位展示给别人,”重男说。
"People of my age generally have shame, so they are very hesitant to show their private parts, " Tokuda says.
应用推荐