• 孟山都评论家抨击公司农户发起了无情法律斗争”,他们希望案件得到应有的惩罚。

    Monsanto's critics have attacked the company for its "merciless legal battles against small farmers" and they are hoping this will be the case that puts it in its place.

    youdao

  • 一案件牵涉了许多无辜的

    The case involved many innocent people.

    youdao

  • 但是实际上这一案件要复杂得多

    But the case is in fact rather more complicated than that.

    youdao

  • 一案件不仅引起小报兴趣

    The case interests not just the tabloid press.

    youdao

  • 证词案件至关重要

    His evidence proved crucial to the legal case.

    youdao

  • 一案件,他拒绝予以更多评论

    Hedeclined to comment further on the case.

    youdao

  • 律师们就一案件作了激烈的辩论。

    The lawyers disputed violently over that case.

    youdao

  • 地方纪检部门正在调查一案件

    The local discipline watchdog is probing into this case.

    youdao

  • 他们建议成立小组调查一案件

    They proposed forming a group to investigate the case.

    youdao

  • 法庭正在要求重新开庭审理这一案件

    The court is demanding the case be reopened.

    youdao

  • 我们的司法程序处理一案件

    We will follow the regular legal procedure to handle the case .

    youdao

  • 这一案件监督权交给了弗尼瓦·琼斯。

    Oversight of the case was given to F. J.

    youdao

  • 从不放弃最后,她赢得了一案件

    She never gives up, and finally, she won the case.

    youdao

  • 到目前为止警方一案件没有任何评论

    There has been no comment so far from the police about the case.

    youdao

  • 案件受到指控的职位最高官员

    She is the highest-ranking official to be charged in the case.

    youdao

  • 新奥尔良应当感谢麦迪逊案件坚守。

    New Orleans ought to thank the Madisons for staying with the case.

    youdao

  • 联邦最高法院可能不会年内做出是否受理案件决定

    A decision by the justices on whether to take up the case is not likely until next year.

    youdao

  • 考虑到巡回法院有不同认识,这一案件可能会搞最高法院

    Given the circuit split, the case may well make it to the Supreme Court.

    youdao

  • 案件折射出阿联酋日常生活中到处存在的文化混淆

    The cases highlight the cultural ambiguity that permeates life in the UAE.

    youdao

  • 手法简单更加明显地增加一案件恐怖性。

    The plain manner of its style all the more tellingly points up the horror of the case.

    youdao

  • 一案件最终庭外和解了,杰克逊也因此没有被指控。

    The case was eventually settled out of court and Jackson was never charged.

    youdao

  • 因此案件必要得到认证作为翻译

    So, with that the case, is it necessary to get certified as a translator?

    youdao

  • 甚至英特尔持续调查无法直接微软一案件相比

    Even the continuing investigation of Intel is not directly comparable to the Microsoft case.

    youdao

  • 如果我们一案件进入审判总是希望尽可能证据

    If we win this case goes to trial, I always like to have as many data points as possible.

    youdao

  • 最后,调查处派最有经验的调查员罗伯特·赖斯来办理一案件

    Finally the Compliance division put its most experienced investigator, Robert Rice, on the case.

    youdao

  • 一案件已经公众舆论产生了巨大影响所以我相信不会发生了。

    I think the case has had a huge influence on public opinion, so I don't believe it will happen again.

    youdao

  • 他们计划重新起诉这一案件,据称他们掌握信息可以大大增加胜诉的希望。

    They are planning to refile the suit with new information they say will bolster its case.

    youdao

  • 他们计划重新起诉这一案件,据称他们掌握信息可以大大增加胜诉的希望。

    They are planning to refile the suit with new information they say will bolster its case.

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定