约会地点:Matheson(待译)吊床港湾,滑稽剧院,物物交换商店驱动电影院,迈阿密水族馆……当然还有沙滩漫步!
Date spots: Matheson Hammock Marina, Just theFunny Theater, Swap Shop Drive-In movie theater, Miami Seaquarium … and ofcourse, long walks on the beach!
这座有七扇窗户的了望台下周将由奋进号航天飞机运往国际空间站,一同送来的还有一座被称为“宁静港湾”的生活舱。
Space shuttle Endeavour will deliver the seven-windowed dome to the International Space Station next week, along with more living space in a chamber called Tranquility.
而我在接受教育之前正像那巨轮,所不同的是我连指南针或测深线都没有,更无从知晓离港湾还有多远。
I was like that ship before my education began, only I was without compass or sounding-line, and had no way of knowing how near the harbor was.
我在接受教育之前正像那艘巨轮,所不同的是我连指南针或测深线都没有,更无从知晓离港湾还有多远。
I was like that ship before my education began, only I was without compass or sounding-line, and had no way of knowing how near the harbour was.
我的心里充满了你,我将把你的峭岩,你的港湾,还有闪光,阴影和波浪的?语都带到森林,带到那沉默的荒原。
To woods and silent wildernesses will I translate your potent spells your cliffs your coves your shining tress es your shadows and your murmurous swells.
还有高尔夫,网球,舞会,购物或者是港湾巡弋。
还有高尔夫,网球,舞会,购物或者是港湾巡弋。
应用推荐