还有一位叫伊丽莎白·姬尔波特——《美食、祈祷和恋爱》的作者。
你是否真正知道这次的恋爱关系有多少虚假的成分？ 当然，谁也不知道：你是否真正知道你还有多少次会遇到这种虚假的恋爱关系？
And of course who knew you didnt know how many times it would be bogus?
我老婆有时会穿着我大学时穿过的白衬衫睡觉，看着她穿着那件衣服，让我想起我们第一次见面还有谈恋爱时候的事。
My wife will occasionally wear this old college T-shirt of mine to bed, and seeing her in it instantly brings me back to when we met and fell in love.
有些话一说出来就让人疑窦丛生：谈恋爱时的一句“这与你无关”，还有刑事审判时，那些开口就是“说句实话”的证词。
CERTAIN phrases invite disbelief. In the field of love, "this is not about you". In criminal justice, any testimony that begins "to tell the truth".
但是在这短暂的三周时间内，还有一些恋爱方面的活动是可行的。
There are, however, some amorous activities that are favored during this fleeting three-week period.
每段恋爱过程都可以很独特，因为每个人都很独特，我们有着各自的过去和未来，所承受的家庭背景和压力，还有个人性格上的好坏。
Each love course can be unique as each person is unique. Owing to different family backgrounds and pressures, everyone has his own history and future, and personal character.
啊，还有在那荒岛的林中小径里，上演着孟加拉的小读者和头裹花巾的小薇吉妮之间的恋爱追逐！
And oh! the romantic courting that went on in the forest paths of that secluded island, between the Bengali boy reader and little Virginie with the many-coloured kerchief round her head!
还有另一位时尚女设计师，已经整整五年没谈过恋爱了。
There is also a fashion designer who hasn't been in a relationship for 5 years.
我和阿尔特.阿伦、露西.布朗还有其他同事对37位处在恋爱不同阶段的人的大脑 进行了核磁共振测试， 其中17位正享受爱情带来的幸福，而15位则刚刚被甩。
I and my colleagues Art Aron and Lucy Brown and others, have put 37 people who are madly in love into a functional MRI brain scanner.
每个离婚的人都应该得到这种服务——还有那些结束长期恋爱关系的人。
Every divorcee should be offered this service -along with anyone in a long-term relationship when it comes to an end.
还有的可能是，和一个文化背景不同的人的长距离恋爱也会为你的工作带来麻烦。
It is also possible that romance with a long-distance client or vendor from another culture is causing trouble for you at work.
西蒙：我觉得我还有希望。恋爱的事谁也说不准。
恋爱关系成功就取决于你发出特别信号的能力，还有你接收发给你的信号的能力。
The success of the relationship depends on your ability to give certain signals and perceive the ones that are being sent to you.
还有谚语说“爱情是盲目的。”这是说，当你在恋爱时，你也许拒绝看到那个人的缺点。
Another proverb says "love is blind." in other words, when you are in love with someone, you may refuse to see anything bad about that person.
你将接触新的想法不光是时尚，幻想和外表，还有看待生命和恋爱。
You will come into contact with new ideas that relate not only to fashion, image, and appearance, but also to ways of looking at life and relationships.
恋爱中的男孩：情人节、生日、周年纪念、圣诞节，还有数不清的其他节日。
Boys in love: Valentine's day, birthday, anniversary, Christmas, and numerous other special dates.
对大部分上了年纪的男人来说，这里的日常生活就是工作、家庭还有长期恋爱关系。
For most older guys, those are work, family, and a long term relationship.
如果你不记得艾琳是谁（让我们来科普一下剧情），夏洛克对她很感兴趣（恋爱倾向的那种），且在前几季中，她还有其他不凡的表现。
If you don't remember Irene she was a love interest to Sherlock and much more than that during the early season.
当人们在要确定恋爱关系时发生犹豫，有可能是他们问了产生疑虑的问题，比如：“如果除此之外还有更好的人怎么办？”
When people are reluctant to commit to a romantic relationship, could it be that they are asking questions that create doubt, such as "What if there's somebody even better out there?"
这一段生生死死的恋爱，还有那两家父母的嫌隙，把一对多多情的儿女杀害，演成了今天这一本戏剧。
This section of the Sang Sang stubbornly love, and the rift that two parents, one-to-many situation of the children killed, has become today's speech this drama.
她在重回《X音素》之前还有很多新单发行工作要做，但是她还是准备去谈一场恋爱，因为这能使她真正快乐起来。
'She has a new song out soon and can't wait to return to 'The X Factor'. But at the end of the day she wants to be in a relationship because that is what will make her really happy.
还有凡高的耳朵画作、艾菲尔铁塔的建成，这些都是恋爱或失恋的结果。
Federally expressingVan Gogh's ear?The construction of Le Tour Eiffel?All of these were results of love and love lost.
恋爱会告吹是因为你们彼此都忙于指责对方的错误，哪还有时间来爱对方？
Relationships fail because you're too busy pointing out each others mistakes and not enough time loving one another.
恋爱会告吹是因为你们彼此都忙于指责对方的错误，哪还有时间来爱对方？
Relationships fail because you're too busy pointing out each others mistakes and not enough time loving one another.
应用推荐