这就排除了JSR 269，将其排除的原因还有很多（比如原型时期脆弱的IDE支持）。
That rules out JSR 269, although there were lots of other reasons to avoid it (like fragile IDE support as of the time of prototyping).
假如是这样的话，muller博士有一个原型装置，它看起来像一个束发带，能测量一个人的放松状态，它还有一个无线连接。
If so, Dr Muller has a prototype device which looks like a headband and measures a person's state of relaxation. It also has a wireless connection.
埃迪赛最初的工作原型是一片储存在实验室冰箱中的皮肤组织，并且还有非常详细的以它为材料进行的枪击实验的视频说明。
Essa? Di's original art work is a lab sample of skin tissue stored in a refrigerator and accompanied by a video showing a gunshot test on the material.
例如，一个UM l类通常显示为框，其顶部标有类名，可能还有一些原型，而底部是为属性和方法保留的。
For example, a UML class is typically shown as a box, where the top portion is labeled with the class name and perhaps some stereotypes, and the bottom portion is reserved for attributes and methods.
联合技术公司在今年曾遭遇过多次打击，包括庞巴迪c系列的齿轮传动式涡轮风扇发动机原型起火，还有F - 35联合攻击战斗机的引擎爆炸。
United Technologies has suffered a few setbacks this year, including a fire in the prototype for the geared turbofan on the Bombardier C-Series and an engine blowout on the F-35 Joint Strike Fighter.
如果您有兴趣，这里还有产品原型b。原型c的图片，这就是现在我们在这里展示给大家的。
If you're interested, here's Prototype B. Pictures of Prototype c, which is the device we're actually demo 'ing to people now, are here.
除了母亲以外，还有其他家族原型。
还有家庭原型，代表著血缘关系和联系，而比因为其他已知理由蔓延的还深。
There is also the archetype family, which represents the idea of blood relationship and ties that run deeper than those based on conscious reasons.
目前，只是初步完成了原型系统的开发工作，还有大量的工作需要在进一步的研究中完成。
At present, the prototype system is just completed in the main, so there is still lots of work to be do in the further development.
虽然这只是架原型机，有些地方看上去还有些糙，但我喜欢鸭翼的设计。
It's still a prototype and some things look a bit crude but love the design with canards.
有原型毕露的迹象可以说明，例如：斜视还有谁在看自己、夸张的肢体语言和过于突出的语调。
There are telltale signs like the sideways glance to see who's looking, the exaggerated body language, the overly projected tone of voice.
在早期的RAD（快速原型开发）方法中还有另一种应付变化的办法：代码抛弃思想。
Another approach to high change arose in the early days of RAD: the idea of throwaway code.
还有一些其他意见被提出，每一项都在设计和原型阶段被考虑进去。
Other concerns were brought forward, and each was dealt with during the design and prototype phases.
同样，我们人类拥有智慧，感情，还有意愿，都是以基督，也就是以神为原型创造出来的（哥林多后书第4章第4节）。
Likewise, we human beings have an intellect, emotion, and will which were created according to Christ, who is the image of God(2 Cor. 4:4).
迪斯尼乐园有令人兴奋的骑乘活动，你可以参观城堡，还有机会接近与真人原型一样大小的卡通形象。
Disneyland has exciting rides, visits to castles and chances to get close to life-size cartoon figures.
迪斯尼乐园有令人兴奋的骑乘活动，你可以参观城堡，还有机会接近与真人原型一样大小的卡通形象。
Disneyland has exciting rides, visits to castles and chances to get close to life-size cartoon figures.
应用推荐