我待在学校的时光还有一年，在大学时我对学医很感兴趣。
I had one year left at school, and I was interested in studying medicine at university.
高中是四年，一些高中还有一年的英语预备班。
The high school is 4 years, some high schools have one year of English preparatory.
⊙、我还有一年，就幼儿园毕业了。
还有一年的夏天，我结婚了。
还有一年，他就大学毕业了。
还有一年被邀请的是3个红头发的妇女。
他还有一年就中学毕业了。
他的合同还有一年，之后他将成为自由球员。
He has one year left on his contract, after which he'll be a restricted free agent.
她们现在都还有一年就大学毕业了(只剩11个月)。
They are both now in their final years at university (they are only 11 months apart).
他的合同还有一年。
我下个赛季还有一年的合同，而且我将会去履行它。
I have a contract for next season and I am going to respect it.
我还有一年的合同在身，我将用自己的表现报答他们。
I still have a year left on my contract and I want to give what I haven't given so far.
我还有一年的大学，我会珍惜时间，与我的朋友和学校。
I have one more year in college, I will treasure the time with my friends and the school.
手相大师：你手上的生命线显示出你还有一年将会死去。
Palmist: The life line in your hand tells that you will die in a year.
他还有一年的合同我相信他会为他的球队贡献他的所有。
He still has a year on his contract and I am sure he would still give his all for his team if he were to stay.
我还有一年合同到期，但我想留在这里，尽我所能地延长。
I have got a year left but I want to stay here as long as I can.
他的新秀合同还有一年，但他可以在今年夏天签延期合同。
He has one more year remaining on his rookie contract, but he can sign an extension this summer.
尽管还有一年多时间，可美国大选却早早进入了决定性阶段。
WITH more than a year to go before the election, America's presidential campaign is entering a decisive phase.
“我在这的合约还有一年，我会完成这项合约的，”他说。
"I have a contract for one more year here and I will complete that contract," he said.
最小的弟弟布拉德利，22岁，在佛蒙特大学，还有一年毕业。
The youngest, Bradley, 22, has a year to go at the University of Vermont.
离30岁生日还有一年左右，威廉王子即将开始他的婚姻生活。
Prince William hovers on the brink of matrimony - a year or so before his 30th birthday.
手相大师：你手上的生命线显示出你还有一年将会死去。 。
Palmist: : The life line in your hand tells that you will die in a year.
我与球队还有一年的合约，不过我希望续约的事情尽快完成。
I am under contract only until the end of next season, so hopefully I'll get that sorted out.
离奥运会开幕还有一年的时候，西方媒体就提出了关于北京空气质量的问题。
A year before the games, Western media were raising questions about Beijing's air quality.
我能想象有些毕业班先生如今感觉很不错——(掌声)——还有一年就毕业了。
I imagine there are some seniors out there who are feeling pretty good rightnow — (applause) — with just one more year to go.
这名法国球星还有一年的合同，他的经纪人卡利恩多表示已经有球队对他表示兴趣。
The France international has little over a year to run on his existing deal and agent Antonio Caliendo admits he is fielding rival interest.
所以说，虽然离下一次选举还有一年，但是他已经着手在媒体上铺天盖地地宣传自己了。
Which is why he is already blasting their screens with his biography, even though the election is a year away.
但是，在离我毕业还有一年的时候，这个公司出现了财政困难，并且有可能导致公司破产。
However, a year before graduation, the firm started experiencing financial difficulties that could have led to bankruptcy.
但是，在离我毕业还有一年的时候，这个公司出现了财政困难，并且有可能导致公司破产。
However, a year before graduation, the firm started experiencing financial difficulties that could have led to bankruptcy.
应用推荐