-
男人还是留着短发,着装传统。
Men still wore their hair short and dressed conventionally.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
“喝茶还是喝咖啡?”约翰问。
"Tea or coffee?" John asked.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
你是真要那样,还是故意作对?
Do you really mean that or are you just being deliberately perverse ?
《牛津词典》
-
我不确定这是勇气还是顽固。
I am not sure whether this was courage or pigheadedness.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
你喜欢这些图样还是那些?
Do you prefer these designs or those?
《牛津词典》
-
你支持还是反对这个建议?
Are you for or against the proposal?
《牛津词典》
-
你认为它是蓝色还是绿色?
Would you call it blue or green?
《牛津词典》
-
他还是感到伤口不时疼痛。
The wound still pained him occasionally.
《牛津词典》
-
他在说谎,还是没有说谎?
He was lying—or was he?
《牛津词典》
-
你睡觉是仰着还是趴着?
Do you sleep on your back or your front?
《牛津词典》
-
你来巴黎公干还是游玩?
Are you in Paris on business or pleasure ?
《牛津词典》
-
我还是觉得有些不舒服。
I still don't feel a hundred per cent.
《牛津词典》
-
你的姐妹比你大还是小?
Is your sister older or younger than you?
《牛津词典》
-
情况好转还是有希望的。
There is some hope that things will improve.
《牛津词典》
-
你赞成还是反对死刑?
Are you for or against the death penalty?
《牛津词典》
-
你喜欢方格还是条纹?
Do you prefer checks or stripes?
《牛津词典》
-
我们现在走还是不走?
Are we going now or what?
《牛津词典》
-
现在是涨潮还是落潮?
Is the tide coming in or going out?
《牛津词典》
-
下列说法是对还是错?
Are the following statements true or false ?
《牛津词典》
-
鲸鱼是鱼,对还是错?
A whale is a fish. True or false?
《牛津词典》
-
有斑点的是豹还是虎?
Which has spots, the leopard or the tiger?
《牛津词典》
-
他还是对她有点生气。
He was still a little angry with her.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他真病了,还是装的?
Is he really sick or is he just shamming?
《牛津词典》
-
他34岁时还是单身。
He was still unattached at the age of 34.
《牛津词典》
-
这是副本还是正本?
Is this a duplicate or the original?
《牛津词典》
-
是个男孩还是女孩?
Is it a boy or a girl?
《牛津词典》
-
你喝茶还是喝咖啡?
Would you like tea or coffee?
《牛津词典》
-
你是傻还是怎么啦?
Are you thick, or what?
《牛津词典》
-
你来还是不来?
Are you coming or not?
《牛津词典》
-
你还是单身吗?
Are you still single?
《牛津词典》