如果这个观点被证明这是正确的话，我们可以认为自然界根本上毕竟还是对称的。
If that is shown to be correct then nature would be fundamentally symmetric after all.
算法类型定义加加密算法是对称的、非对称的还是消息摘要。
Algorithm Type defines whether the cryptography algorithm is symmetric, asymmetric, or a message digest.
对称还是不对称取决于左右两边是否相同。
Can be either symmetrical or asymmetrical depending on if the right or left side is identical or not.
《时间不对称性物理学》留还是不留？
这些粒子是目前还是假说的超对称世界的存在的证据。
These would be evidence for an as yet hypothetical view of the world called supersymmetry.
与此同时，尽管委员会之间争吵不休，资金匮乏，圣保罗还是矗立了起来，就像当初的沙特尔一般，雷恩依旧忠于柏拉图和几何对称。
Meanwhile, in spite of wrangling committees and money shortages, st Paul's rose, with Wren holding fast, as they had at Chartres, to Plato and geometry.
想当模特儿的人即使身材够高，脸蛋完美对称，皮肤漂亮眼睛迷人而且牙齿整齐洁白，还是会被认为缺乏魅力。
A wannabe model can be tall, with a perfectly symmetrical face, beautiful skin, lovely eyes, and perfectly straight white teeth, and still be considered unattractive.
你的肖像会被处理成对称的样子，你觉得你自己是变得更漂亮了还是更丑了呢？
Now that your face was made symmetrical, do you consider yourself "more" or "less" beautiful?
1955年成为普林斯顿大学的教授。虽然在物理学的领域中从事许多的研究，但他还是热衷于统计力学与对称原则。
In 1955, he became Professor in Princeton University. Although he has carried out many studies in the fields of physics, he concentrated on statistic mechanics and symmetry principle.
数值模拟表明，无论是注入光的对称耦合驱动控制还是非对称耦合驱动控制，该方法都能有效地使混沌系统同步。
Numerical simulations show that by this method chaotic synchronization can be achieved effectively no matter whether or not the coupling driving control of the injection lights is symmetrical.
粘结锚固长度相同时，无论是横肋对称还是横肋非对称钢筋粘结强度随混凝土强度的提高而提高。
The bond-anchoring strength of rebar (whether transverse ribs distributed symmetrically or not) increased with increase in concrete strength when they had the same of anchorage length.
对于电力变压器的对称励磁涌流，目前还是一个棘手的问题。
The symmetric inrush of power transformer is a complex problem recently.
在自然界中，对称性是非常普遍的，无论是细胞、粒子的微观结构，还是宇宙中的太阳系和其他星体，都存在不同程度的对称性。
Symmetry is very common in nature. Whether it is cellular, the particle microstructure, or solar system and other stars in the universe, it has symmetry of different degrees.
空间对称的极性键分布，还是会导致整个分子为非极性分子。
Symmetric disposition of polar bonds still results in a nonpolar molecule.
对称矩阵和反对称矩阵作为特殊矩阵无论在矩阵理论方面，还是在实际应用方面都有重要的意义。
However in studying the transpose of matrix much focus has been given on the definition of symmetric matrix and anti-symmetric matrix while their properties have not been fully explored.
对称矩阵和反对称矩阵作为特殊矩阵无论在矩阵理论方面，还是在实际应用方面都有重要的意义。
However in studying the transpose of matrix much focus has been given on the definition of symmetric matrix and anti-symmetric matrix while their properties have not been fully explored.
应用推荐