该公司还生产了其它的型号,并在商业上进行了试用。
该公司还启动了一项孤注一掷的成本削减计划,其中包括淘汰数千个工作岗位。
The company also embarked on a desperate cost-cutting program, which included the elimination of thousands of jobs.
除了这些策略外,成功的公司还鼓励管理人员关注削减成本以外的一系列更广泛的目标。
Together with such strategies, successful companies are also encouraging managers to focus on a wider set of objectives besides cutting costs.
戈麦斯还拥有一家制片公司、一个香水品牌和四部电影。
Gomez also has a production company, a perfume brand and four films.
她也许不再受制片公司制度的控制了,但她对其粉丝还负有责任。
She may no longer be a slave to the studio system, but she still has a duty to her fans.
该组织还作为信息资源中心,提供可能成为公司董事会候选人的有才华女性的相关信息。
This organization also serves as a resource center of information on accomplished women who are potential candidates for corporate boards.
研究表明,员工价值观与公司价值观的契合程度会影响他们对公司做出何种贡献,以及他们在加入公司两年后是否还留在公司。
Research shows that the fit between an employee's values and a company's values makes a difference to what contribution they make and whether, two years after they join, they're still at the company.
最高法院法官Sandra DayO'Connor已经70多岁,前卫生局局长C. EverettKoop在80多岁时还担任一个新成立的互联网公司的主席。
Supreme Court Justice Sandra Day O' Connor is in her 70s and former surgeon general C. Everett Koop chairs an Internet start-up in his 80s.
他上电视、写书,还拥有自己的时装公司。
He appears on television, he writes books, and he owns his fashion house.
就在两周前,该公司还雇佣了第六名女性员工。
该公司还开始为更多的太阳能奶牛筹集资金,以帮助非洲的贫困儿童。
The company also started to raise money for more Solar Cows to help the poor children in Africa.
百胜餐饮集团还拥有其他食品相关公司,比如说塔可钟快餐店。
莫德斯特还认为,今年的公司不太适合。
Modeste also believes that firms will be less apt this year.
他还拥有帕里斯煤矿公司的一半股份。
娱乐之外,公司还确保所有员工都能得到公正待遇。
Fun aside, the company ensures that all employees receive fair treatment.
该公司还削减了股息。
在印度,公司还开展了“思帕诗”计划。
许多这样的公司还远远算不上采矿厂和农场。
Many of these companies are a long way from mining or farming.
该公司还预计今年黄金和白银产量会略微超过全年预期。
The company also expects to "slightly beat" its full-year output forecasts for gold and silver.
该公司还缺乏战略营销计划,并且需要改进品牌策略。
The company also lacked a strategic marketing plan and needed to improve its branding.
公司还坚持说他们听取了顾客的意见。
该公司还开始与中国建立关系。
你还相信公司么?
不过,这家公司还企图把安全作为盈利来源。
But the company has also been trying to make security a source of revenue.
让我们还假设公司中正在进行许多项目。
Let's also assume that there are many, many projects ongoing at the company.
李柯还表示,公司计划明年起在美国试水纯电动车。
Stella Li, BYD's senior vice president also said the company plans to start test-marketing an all-electric battery car in the US next year.
我公司还承接国外装饰工程。
我公司还承接国外装饰工程。
应用推荐