我一个人带着一个小孩，而且我还丢了工作。
在坑上还悬挂着旧式的滑轮。接下来小孩满怀着藏宝的希望，带着铁铲回到这里，只不过发现了一口对他一个人的挖掘工作来说过深的坑。
The following day the boy came back full of expectations of buried treasure and armed with a shovel, but discovered nothing more than a pit too deep for him to fully excavate.
一个圆脸的小孩，穿着灯芯绒短裤，站在两位太太面前，至今我还感到，害羞充满了我的整个大脑。
To this day I can feel myself almost swooning with shame as I stood, a very small, round-faced boy in short corduroy knickers, before the two women.
只见他手里抱着一个小孩子，美丽女子手里牵着一个小孩子，肚子里还怀着第三个。
Saw a child holding his hands, the hands of a beautiful woman holding a child, also with a stomach third.
据目击者说，一个年龄大一点的男孩吓唬那些小孩子，还抢走了他们身上所有的钱。
According to the witness, an older boy intimidated the little children and took all their money.
而1990年，芭比的头发变成了短款蓬松的波波头自带刘海，90年代末，她又变成长发了，还配有装饰物，那样小孩子们就可以把她的头发弄卷或造一个新发型。
While ea Barbie from 1990 sported a short shaggy bob and fringe, by the end of the Nineties she sported long hair and came with accessories so children could curl or twist it into a new look.
贺绍强还告诉春女士：根据中国的迷信，因为难产，小贺梅并非一个理想的小孩。
Chunn that, according to Chinese superstition, AMH was less than an ideal child because of AMH's difficult birth.
在三十五年前一月的一个早晨，地上还铺满积雪，在一个陌生的大城市里，一个二十出头的女人正往医院里赶，准备去生她的第一个小孩。
It begins thirty-five years ago in a big city on a January morning with snow on the ground and a woman walking to hospital to have her first baby.
至于正义？你还当自己还是一个小孩吗？
令我感到震惊和厌恶的是，像《小黄人》这样的电影在2015年居然还获许拍摄并放映给小孩子看，这只会教下一代去期待并接受一个没有女孩子的世界。
I'm appalled and disgusted that movies like 'Minions' are allowed to be made in 2015 and shown to little kids, teaching a new generation to expect and accept a world where girls go missing.
只见他手里抱着一个小孩子，美丽女子手里牵着一个小孩子，肚子里还怀着第三个。
Saw his hands holding a child, a beautiful woman holding the hands of children, and stomach also with the third.
司机笑着对他说，有一个小孩给了我十块钱，要我开过来帮你，并且还写了一张纸条。
The driver smiled to him and said, "a boy gave me 10 dollars and asked me help you. Here is a note for you."
只见他手里抱着一个小孩子，美丽女子手里牵着一个小孩子，肚子里还怀着第三个。
He saw the hands of a child with a beautiful woman holding the hands of a child, also in the stomach with the third.
司机笑着对他说，有一个小孩给了我十块钱，要我开过来帮你，并且还写了一张纸条。
The driver of the pulling car said with a smile: "a little boy paid me ten dollars and send me to help you. He also sent you a note."
司机笑着对他说，有一个小孩给了我十块钱，要我开过来帮你，并且还写了一张纸条。
The driver of the pulling car said with a smile: "a little boy paid me ten dollars and send me to help you. He also sent you a note."
应用推荐