而使心灵痊愈的办法,便是去寻找那以另一种形式返回的爱。
And the way toward healing is to look for how love comes back in another form.
还可能存在以内容样式表(CSS)形式返回的其他页面样式。
There might be additional page styling that is returned in the form of Content Style Sheets (CSS).
一个聚合可以有多个参数,这就是为什么要以数组的形式返回参数。
An aggregation can have multiple parameters, which is why this is returned as an array.
资产是资源方法返回的特殊形式的实体对象。
An asset is a special form of entity object that a resource method returns.
清单6创建了一个列表查询,该查询以列表提要的形式返回工作表中销售额超过某个限值的所有行。
Listing 6 creates a list query that returns all rows in the worksheet with sales units above a particular limit as a list feed.
该信息以XML文档的形式返回,这样通过解析便可了解可能发生的行为。
This information is returned as an XML document that can be parsed to understand which behaviors are possible.
这些更改以XHTML片段的形式返回。
该函数将从一个文件中读取XML文档,然后以结构化数据输出的形式返回内容。
This function would read the XML documents from a file and return the contents as structured data output.
使用XML文档的形式返回元数据信息。
The metadata information is returned in the form of an XML document.
这个结果在c语言中无法使用单个变量进行表示,因此这个乘法函数会以两个不同输出参数的形式返回结果。
This result cannot be represented in a single variable in c, so the multiply function returns the result in two different output parameters.
清单8显示了用于测试调用传递和返回值形式的三种方法的代码。
Listing 8 shows the code for the three methods used to test the passed-and-returned value form of the calls.
信息以绑定oid与对应值的信息散列的形式返回。
The information is returned in the form of a hash of information, tied between the OID and the corresponding value.
组将作为字符串以LDAP 形式的格式返回。
The groups will come back as strings in an LDAP-like format.
该模块下载并解析xml,以可迭代对象形式返回信息,以便输出项标题和链接地址。
The module downloads and parses the XML and returns the information as an object that you can iterate over to print out the item title and link address.
有时候,服务器响应需要以XML文档的形式返回给客户机。
There may be times when the response from the server needs to come back to the client as an XML document.
它以xml或json的形式返回响应(您可在调用服务时指定)。
It can return responses as either XML or JSON (which you can specify while calling the service).
返回JSON形式的实例细节。
这次您得到一个以InputStream形式返回的csv提要,这个提要需要读取。
This time you get a CSV feed returned in the form of an InputStream, which needs to be read.
strace显示这些调用的参数并返回符号形式的值。
Strace displays the arguments to the calls and returns values in symbolic form.
QueueManager总是将确认以消息形式返回客户机。
The QueueManager always returns an acknowledgement to the client in the form of a message.
在这里,p 2将输出转换为varchar值,而p3以xml形式返回输出。
Here, p2 casts the output into a VARCHAR value, while p3 returns output in XML form.
随后Mofo将以易于访问的对象形式来返回所有Microformat数据。
Mofo will then return objects with all of the microformat data easily accessible.
xml函数genxml和genxmlclob以xml元素的形式返回数行sql。
The XML functions genxml and genxmlclob return rows of SQL as XML elements.
ExecuteNonQuery以整数形式返回受命令影响的行数。
ExecuteNonQuery returns, as an integer, the number of rows affected by the command.
调用getResults,多个结果将以数组形式返回。
The individual results are returned as an array of results using the getResults call.
xml函数genxmlhdr和genxmlhdrclob使用xml报头返回xml形式的查询结果集。
The XML functions genxmlhdr and genxmlhdrclob return the result set of a query in XML with the XML header.
搜索基本形式会返回所有的变形词,包括所有格s 的词汇,如清单9 所示。
Searching for the base form returns all inflections, including terms with possessive s, as shown in Listing 9.
答案是准确的,因为我们没有要求各行以 ORDER顺序返回,而仅以 GROUP 形式返回。
The answer is accurate because we did not ask that the rows be returned in ORDER, only GROUPed.
例如,必须用参数形式包括进类型信息,必须用函数形式返回值和所有变量的类型。
For example, you must include type information with arguments, return values with functions, and types for all variables.
在另一种情况下,它可以以php类对象的形式返回结果,其中数据库表的列名作为对象的属性。
In another case, it can return the results as a PHP class object, where the database column names are the object properties.
应用推荐