但它们运转费用低，大大抵消了建设费。
此工艺操作方便、运转费用低，且无二次污染产生。
This processes have been low operational cost, simple operation and not to produce second pollution.
如今，相机存储件的运转费用大约每兆字节（MB）50美分左右。
Today, camera memory is running at about US 50 cents per megabyte.
曝气设备是氧化沟处理工艺中最关键的设备，其性能的好坏直接影响到氧化沟工艺的处理效果和运转费用。
As a key equipment, the property of aeration devices is essential to the performance and expenses of oxidation ditch.
预算现在我们列为第一项最重要的就是员工工资，其次就是我们一些销售的预算成本，包括我们的发行人员出差的差旅费，包括日常运转费用。
The most important item in our budgeting is employees' wages. And then, it's our costs of sales, like employees' business trips and other expenditures.
按照他们网站(他们公布SPECjvm 2008成果信息的地方)的说法，他们的原始管理费用(按照每分钟运转费用来衡量)低于他们的竞争对手。
According to their website, where they published snippets from their SPECjvm2008 results, their raw overhead (as measured by operations per minute) eclipsed that of their competitors.
发明人迪安·卡门展示了他的人体运输车—双轮电动踏板车，其每日运转的费用不到10美分。
Inventor Dean Kamen displayed his Human Transporter, a two-wheeled, motorized scooter that costs less than US10 cents a day to run.
甚至比改造现有设施，使其在危急时刻保持服务运转所需的费用还要少。
It costs even less to retrofit existing facilities to keep their services running at critical times.
布什说，“艾克”飓风使得墨西哥湾沿岸炼油厂和输油管道运转中断，造成汽油涨价，全国各地民众加油的费用因此增加。
He says across the country, Americans are paying more for gasoline - the result of storm-caused disruptions in the operations of refineries and pipelines along the Gulf Coast.
当费用开支或需求减少，这时机器运转的速度就会放慢。
And when spending or demand slows, then the machine's speed is reduced.
费用最高昂的卫生机构是那些无法运转的机构。
一旦投入运转，菲柏斯生产的放映机费用预计比采用氙气灯的放映机高上十至二十倍，但毫无疑问会随着激光费用降低而降低。
When launched, Phoebus's projector is expected to be ten to 20 times more expensive than those that use a xenon lamp. But that, no doubt, will change as the cost of lasers drops.
智能控制风扇运转，保证在寒冷地区发动机不会过冷，可减少发动机磨损，降低保养费用并延长使用寿命。
The fan running is intelligently controlled to ensure the engines in cold areas would not be too cold, reduce engine wear, decrease the maintenance fees and extend the service life.
第二部分，对新旧诉讼费用制度下该法院的运转情况进行对比。
The second part, compare the court's working state under the former and the present litigation costs systems.
实践证明，该装置的使用提高了系统的可靠性和运转性能，减少了系统的维护量和维护费用。
With the new control device, the reliability and the working function of the system can be improved, and the maintenance cost and the maintenance quantity of the system can be reduced in practice.
首先，介绍该法院在旧诉讼费用制度下的运转情况。
Firstly, I introduce the court's operation under the former litigation costs system.
除获得或者生产货物被出售的费用之外还的业务开支，公司在运转生意的过程中通常承担许多业务开支。
Operating expenses in addition to the costs of acquiring or producing goods to be sold, firms typically incur a number of operating expenses in the course of running the business.
制浆造纸厂使用的造纸过程泵发生故障的现象几乎很普遍，人们通常采用被动检修的方法来维持其低效的运转，这是以很高的维修费用和停机损失做为代价的。
The process pumps in pulp and paper mill are often out of order, their inefficient operation is at the expense of a great deal of maintenance cost and production.
基层推广机构78%的运行费用要靠经营创收来解决，经费短缺问题已成为影响基层推广机构正常运转的最大问题。
The funds shortage was the mainly problem of basic agricultural extension system, 78% of their funds have to rely on their own income generation activities for support of extension activities.
第三条案件受理费用于给付仲裁员报酬、维持仲裁委员会正常运转的必要开支。
Article 3 the fees for accepting a case shall be used to pay the arbitrators and maintain the necessary expenditures for normal operation of the arbitration commission.
第三条案件受理费用于给付仲裁员报酬、维持仲裁委员会正常运转的必要开支。
Article 3 the fees for accepting a case shall be used to pay the arbitrators and maintain the necessary expenditures for normal operation of the arbitration commission.
应用推荐