下面的过程介绍如何运行准备就绪的手动测试。
This procedure describes how to run a manual test that is ready for use.
运行服务器在启动时接通作业调度器，并通知作业调度器它已准备就绪，可以接受要执行的任务了。
The run server contacts the job dispatcher when it starts up and informs the job dispatcher that it is ready to accept tasks for execution.
现在，系统WPAR中的DB 2已经准备就绪，可以用来运行DB 2应用程序了。
DB2 is now ready on system WPAR and can be used to run DB2 applications.
主页中的ul列表标签填充有Ajax请求，当文档准备就绪即可运行。
The ul list tag in the home page is populated by the Ajax request, which is run when the document is ready.
所有飞行员都应使用简易的检查单，确保自身和所驾驶的直升机都准备就绪，正常运行。
All pilots should use a simple checklist to ensure that they and their helicopters are ready to operate properly.
所有飞行员都应使用简易的检查单，确保自身和所驾驶的直升机都准备就绪，正常运行。
All pilots should use a simple checklist to ensure that they and their helicopters are ready to operate properly.
应用推荐