购物中心和运动酒吧都在计画当中，科尼岛已经有一些非常热门的景点。
Shopping centers and sports bars are planned, and Coney Island already has a few attractions that are very popular.
首先感谢所有志愿者对于促进开放式课程计画运动所做的贡献。
We thank all volunteers in advance for their contribution to the growing OpenCourseWare Movement.
简单的说，就是有目的、有计画的促进个体从事运动，进而达到调适情绪的目的。
To put it simply, it was to stimulate one's motivation in working on exercise purposefully and plannedly so as to reach the goal of adjusting one's emotion.
他们将针对腰围超过八十五公分的男性，提出运动和节食计画，并建议情况较严重者去看医生。
Men with girths of more than 85cm will be given exercise and diet plans and, in urgent cases, told to see a doctor.
为了促进全球的开放式课程计画运动的成长，开放式课程计画联合最近发布开放式课程计画联合入口网站的测试版。
To facilitate the growing global OpenCourseWare Movement, the OCW Consortium recently released a beta version of the OCW Consortium Portal Web site.
为了促进全球的开放式课程计画运动的成长，开放式课程计画联合最近发布开放式课程计画联合入口网站的测试版。
To facilitate the growing global OpenCourseWare Movement, the OCW Consortium recently released a beta version of the OCW Consortium Portal Web site.
应用推荐