运动的作用就是让更多的血糖以更快的速度进入细胞。
The movement function is lets more blood sugars enter the cell by a quicker speed.
运动的作用可以代替药物，但所有的药物都不能替代运动。
Sports can replace the action of drugs, but all the drugs cannot replace.
结论EM促进胃窦运动的作用可能有中枢胃动素受体介导的机制有关。
Conclusion the central administration EM to enhance gastric motility may be mediated by the central motilin receptor.
本文研究了层状结构边坡体中，相对弱透水层对其中地下水运动的作用。
The effect of the relative aquitard layers on the ground water flow in layered slopes is discussed in this paper.
分析表明：本海域的逆温现象，属于混合逆温型，表现了潮流运动的作用。
The results show that the inverse temperature structure is the type of mixing inverse temperature, which manifests the effect of tidal currents.
建筑结构应该能够承受一定地震运动的作用，同时也应该允许其产生一定的损伤。
The structure must be survived in a certain seismic motion, there are several methods to predict the state of damage of the structure after the seismic.
分析了全球密度异常与板块构造的关系，探讨了全球密度异常分布对板块运动的作用。
The relation between global density anomalies and plate tectonics is discussed. And the action of density anomalies to plate moving is analyzed also.
同时，在生产力和生产关系矛盾运动的作用下，这些阶段性特征呈现出不断被强化的趋势。
In the meantime, under the influence of contradictive movement of the productive forces and production relations, the characteristics of these stages have constantly showed an intensified trend.
运动就其作用来说，几乎可以代替任何药物，但是世界上的一切药品并不能代替运动的作用。
Movement in terms of its effect, almost can replace any medicine, but all the drugs in the world and can't take the place of movement.
运动就其作用来说，几乎可以代替任何药物，但是世界上的一切药品并不能代替运动的作用。
Athletics can be a substitude for any medication in terms of its function, but any medication in the world can't be a substitude for athletics.
运动就其作用来说，几乎可以代替任何药物，但是世界上的一切药品并不能代替运动的作用。
Sport in regard to its function, almost can replace any medicine, but the whole drugs can't replace an athletic function also in the world.
目的：观察下丘脑外侧区（LH）及腹内侧区（VMH）微量注射瘦素对大鼠胃运动的作用。
Objective To observe the effect of leptin microinjection in lateral hypothalamus (LH) and ventromedial hypothalamus (VMH) on gastric motility in rats.
仿人机器人腰部机构具有调节系统平衡、协调系统运动的作用，其系统的稳定性直接决定着躯干上肢运动的稳定性。
The function of the waist mechanism of humanoid robots is adjusting system balance and keeping system motion, and its stability directly influences the stability of the trunk and the arms.
他说，薯片和糖果制造商可以在“改变生命”运动中发挥核心作用，这是政府努力促进健康饮食和健身的核心。
He said that manufacturers of crisps and candies could play a central role in the Change4life campaign, the centerpiece of government efforts to boost healthy eating and fitness.
然而，运动在减肥中的辅助作用是至关重要的。
Still, exercise's supporting role in weight reduction is vital.
这些结果有力地证明，我们的运动正在发挥作用。
These results demonstrate convincingly that our campaign is working.
就连人们通常觉得有刺激作用的咖啡因，也表现出了这种特性，它在浓度极低的情况下会抑制老鼠的运动，而在浓度较高的情况下则会刺激老鼠。
Even caffeine, which is generally known only for its stimulatory effects, displays this property, depressing mouse locomotion at very low concentrations and stimulating it at higher ones.
把它们掺和在一起，并不像你想的那样好。因为一份最新的研究表明，某些维生素会阻碍运动发挥作用。
Put them together and it's not as good as you'd think. Because a recent study shows that some vitamins block the beneficial effects of exercise.
他们可能有机会成为职业足球运动员，在中国的足球场上发挥重要作用。
They may have a chance to become professional soccer players and play an important part in China's soccer field.
在那之后，医生告诉他，他不能再参加运动了，但有一个很好的副作用：他的新技能。
After that the doctors told him he couldn't play sports any more, but there was one good side effect: his new-found skill.
摩擦力作用于运动着的物体，并使其停止。
这表明运动前皮层的作用不仅限于数值处理过程中的运动反应。
This suggests the role of the premotor cortex not limited to a motor reaction during numerical processing.
目的是评估精子运动学参数在豚鼠精子过度激活中的作用。
The objective is to evaluate the role of sperm kinematic parameters in the hyperactivation of Guinea pig spermatozoa.
因为她在实验中既控制了摄食量，又控制了运动量，所以她认为胎儿时期接触该药物肯定对日后肥胖起了一定的作用。
As her experiments controlled for both diet and exercise, she thinks fetal exposure to the drug must play a role in the fattening that was evident later in life.
包括可口可乐在内的领头公司在该运动中起到了关键作用。
Leading companies, including Coca Cola are playing a key role in the Campaign.
通过广告和促销运动，包括使用精心制作的包装设计，烟草业继续转移人们的注意力，使他们无视烟草制品的致命作用。
Through advertising and promotional campaigns, including the use of carefully crafted package designs, the tobacco industry continues to divert attention from the deadly effects of its products.
作为这项运动的一部分，2007年世界艾滋病日强调的主题将是领导作用。
As part of the campaign, World AIDS Day 2007 will emphasize the theme of leadership.
作为这项运动的一部分，2007年世界艾滋病日强调的主题将是领导作用。
As part of the campaign, World AIDS Day 2007 will emphasize the theme of leadership.
应用推荐