我们要做的第一个运动时自己亲手制作巧克力。
The first activity we'll do is to make chocolate by yourself.
一项研究表明：巧克力牛奶可能是最佳运动后饮料。
忘掉蛋白质奶昔吧，巧克力奶或许才是运动后的最佳饮品。
Forget the protein shakes, chocolate milk may be the best thing to drink after you workout.
研究人员也调查了被测试女性每天喝茶、吃巧克力以及喝酒的数量，并记录了她们的运动情况。
The researchers also asked the women how much tea they drank, chocolate bars they ate each day, their alcohol consumption and whether they did exercise.
科学家发现，运动之后，你的身体需要补充能量，而巧克力奶含有这时候身体所需的全部营养。
Scientists have found that the beverage has all the nutrients that your body needs to replenish itself from exercising.
大伙儿，这可不是包裹在金箔纸里的金币巧克力，奥运会金牌是货真价实的金属制品，那为什么运动员热衷于咬金牌?。
It's not a chocolate coin wrapped in gold foil, people. That's actual metal that composes that Olympic medal, so why do athletes bite them?
纽约-参与了今天的“壶运动”爱的DIY爱好者的3d打印机尝试把数字设计成由塑料，金属，甚至巧克力现实生活中的对象。
NEW YORK - The DIY enthusiasts involved in today's "maker movement" love experimenting with 3d printers to turn digital designs into real-life objects made of plastic, metal, even chocolate.
时尚的英文翻译：科学家发现，运动之后，你的身材需要补充能量，而巧克力奶含有这时候身体所需的全部营养。
Scientists have found that the beverage has all the nutrients that your body needs to replenish itself from exercising.
你有什么不好的习惯吗？比如说，喜欢睡前吃巧克力、喝浓茶，或者做剧烈的运动等等。
You got any bad habit like eat chocolate, drink strong tea or energetic exercise before bed?
不论游泳运动员是否喝巧克力奶，他们需要把他们的训练当作一个24 - 7的过程。
Whether swimmers drink chocolate milk or not, they need to see their training as a 24-7 process, said Stager.
请携带：防晒霜，运动鞋，舒服的衣服，还有你的生命之源- - -水，及能量源泉- - -巧克力。
What to bring: Sunscreen, Sports shoes, Comfortable clothes, a bottle of water and some chocolate with you.
我最喜欢的运动是篮球。我最喜欢的食物是巧克力。我每天都非常开心！
And my favorite outdoor activity is basketball. My favorite food is chocolate. I very happy every day!
主要品牌是消费群体的聚焦点-当前的一个例子是绿色和平通过‘奇巧’这一巧克力品牌发起的对雀巢的的反对运动。
Major brands are the most obvious foci for consumer groups - a current example is Greenpeace's campaign against Nestle through Kit Kat.
“实际上，肌肉细胞在(运动之后)2小时后，开始拒绝吸收营养元素。”JoelStager曾撰写了一篇研究文章，关于巧克力奶作为恢复饮料的惊人的益处。
In fact, muscle cells become resistant to absorbing nutrients after two hours, said Stager, author of a study on the surprising benefits of chocolate milk as a recovery drink.
我们要做的第一个运动时自己亲手制作巧克力。
The first activity we "ll do is to make chocolate by yourself."
当你来不及吃早餐、工作紧张、病后体弱、大运动量时可吃些巧克力补充能量。
You can take some chocolates to supplement energy when you have no enough time to have breakfast, or work tensely, or feel tiredly, or take great amount of exercise.
当你来不及吃早餐、工作紧张、病后体弱、大运动量时可吃些巧克力补充能量。
You can take some chocolates to supplement energy when you have no enough time to have breakfast, or work tensely, or feel tiredly, or take great amount of exercise.
应用推荐