如果把复杂大脑的运作机制简化为一系列电脉冲，那么这种观点就讲得通了。
This perspective makes sense if you simplify the workings of a complex brain, reducing it to an array of electrical pulses.
但在许多方面其运作机制是相同的。
研究院的组织架构、运作机制？
What is the organizational structure and operational mechanism of SGRI?
第二部分探讨新闻话语的修辞运作机制。
The second part discusses the rhetorical operative mechanism of news discourse.
最后，应改进运作机制，提高规范化运作水平。
Finally, it improved operation mechanism and enhanced regulated operation level.
欧盟有很大的力量改变其谋求会员的内部运作机制。
The EU has great power to transform the internal workings of countries seeking membership.
但是3d打印机改变了这一生产的经济运作机制。
但是3d打印机改变了这一生产的经济运作机制。
文中主要概述货币特征以及美国货币系统的运作机制。
The introductory pages contain a brief general description of the characteristics of money and how the U.S. money system works.
本文从建立模拟法人实体的作用入手，着重分析其运作机制。
Starting with the effects of setting up mimic corporative entities, this article analyzes their operating mechanism.
三个阶段相互影响，有机运作，构成风险投资有效运作机制。
These three phases together form an effective operating mechanism by interacting on each other and operating organically.
但英语学术语篇中的投射动词时态运作机制还未引起足够的重视。
By applying the principles of grammatical metaphor in SFG to the analysis of the tense of projecting verbs in the English academic discourse, we find that grammatical m.
风险投资是推动科学研究成果迅速转化为商品的新型金融运作机制。
Venture investment is a new finance mechanism to impel to convert science outcomes into merchandise rapidly.
根据学科竞赛的项目和管理特点，阐述学科竞赛规范管理的运作机制。
The article illustrates the standard management of operating system of competition according to item's features and managing characteristics.
同时，大规模的报道也展现了媒体报道理念的提升和运作机制的成熟。
At the same time, large-scale reports present improvement of media coverage concept and maturity of the operating mechanism.
例如，这些研究结果可以解释间歇性狂暴症(IED)的大脑运作机制。
For example, these results may help to explain the brain mechanisms of a psychiatric disorder known as intermittent explosive disorder (IED).
目的探索具有本地特色的社区家庭护理服务的组织管理模式和运作机制。
Objective To explore organizational management mold and functional systems of family nursing service available for our district.
上海市应依据中央的授权，在地方法规或规章中制定城市设计的运作机制。
Shanghai should work out the operational mechanism for urban design in its local laws and rules under the authorization of the central government.
那么在这种力量的作用下，在这种自然运作机制下，社会将滑向这个倾斜。
Then society will slide down this incline by the mere force of things, and by the natural workings of the established mechanism.
介绍国内外现有各种借贷市场运作机制、结构和规则，目前形式和发展趋势。
Introduce the operation mechanism, structure and rules of the existing credit markets home and abroad, the current situation and development trend.
探讨了DPFEM的系统设计目标，系统平台，软件配置以及系统运作机制。
System design object, system frame, software configuration and working mechanism of DPFEM are discussed.
企业有清晰的组织结构、高效的运作机制、明确的职责分工、良好的企业文化。
The enterprise shall set up clearly a organization structure, high efficient operating mechanism, specific devision of responsibility and obligation and favourable enterprise culture.
南希清楚我们办公室的运作机制，以及我需要参与哪些日常工作细节和远离哪些。
Nancy understood the dynamics of our office and my need for both involvement in and distance from the details of the day-to-day work.
前言：目的：探讨完善医疗机构ADR监测与报告体系及其运作机制的必要性。
Objective: to discuss the necessity of improving the adverse drug reaction (ADR) monitoring and reporting system and the working mechanism in medical institutions.
市场微观结构理论的研究主要集中于证券交易价格形成与发现的过程与运作机制。
Researches in the market microstructure focus on the processes of discovering the trading prices and the operating mechanisms of the trading prices.
农业推广体系、模式和运作机制影响农业推广的工作效率，决定农业推广事业成败。
The system, model and operation pattern of agricultural extension affect the efficiency of agricultural extension work, and decide the success or failure of agricultural extension enterprise.
它从信仰演变为艺术形态和娱乐形式，形成跨文化信仰和艺术体系的合力运作机制。
It evolves into one of arts and entertainments from belief and forms a common forces mechanism integrating cross cultural belief with art system.
它从信仰演变为艺术形态和娱乐形式，形成跨文化信仰和艺术体系的合力运作机制。
It evolves into one of arts and entertainments from belief and forms a common forces mechanism integrating cross cultural belief with art system.
应用推荐