我，自信，乐观，敢于迎接一切挑战。
真正的审判即将来临，我会扬起铁锤般的拳头，挥舞锋利的宝剑，迎接一切挑战。
True trials await, and I will greet thee with the hammer of my fist and the slide of my sword.
麦凯恩曾经是战斗机飞行员，也在越战中做过战俘，他告诉自己欢呼雀跃的支持者：美国能够迎接一切挑战。
McCain, who was a fighter pilot and prisoner of war in Vietnam, told his cheering supporters that Americans can meet any challenge.
要抓住一切机会，向所有人证明你自己，证明你能够迎接挑战。
To seize every opportunity, you prove yourself to all people, that you can meet the challenge.
这是我们面里的最大的挑战，为了我们所珍视的一切，为了世界的秩序与和平，无法想象我们拒绝迎接这样的挑战。
This is the ultimate issue which confronts us. For the sake of all that we ourselves hold dear, and of the world order and peace, it is unthinkable that we should refuse to meet the challenge.
要抓住一切机会，向所有人证明你自己，证明你能够迎接挑战。
To seize every opportunity to prove yourself to everyone, to prove that you can meet the challenge.
我们的自信建立在丰富的经验之上，而且已经做好了准备去迎接一切全新的挑战。
We're building on our experience and are ready to face any new challenge we're offered.
我们的自信建立在丰富的经验之上，而且已经做好了准备去迎接一切全新的挑战。
We're building on our experience and are ready to face any new challenge we're offered.
应用推荐