我们的志愿者不仅感受着西部地区不同的人文风情，更爱上了那群可爱纯真朴实的孩子们……我们将会继续迈着脚步往前走。
Ourvolunteers can not only feel different cultural customs of the western regions, but being in love with these lovely, pure and simple children…we will keepworking forward step by step.
他迈着缓慢而匀称的脚步沿着走廊走去。
他转身不理睬他们，迈着重重的脚步走上山去。
我迈着沉重的脚步地来回走着，仿佛我对这些人的调查感到很愤怒——但这种声音越来越响。
I paced the floor to and fro with heavy strides as if I was excited to fury by the observations of the men—but the noise steadily increased.
我迈着沉重的脚步地来回走着，仿佛我对这些警察的调查感到很愤怒，但这种声音仍然持续地增强。
I paced the floor to and fro with heavy strides, as if excited to fury by the observations of the men — but the noise steadily increased.
它迈着沉重的脚步自己爬上了泰国森林中高于地面25厘米的叶片上，然而死亡。
It has clamped itself to a leaf 25 centimetres above a forest floor in Thailand, and died.
很多患者迈着沉重的脚步，奔走于诊所和区级医院，寻求结核病药物和抗逆转录疗法药物。
Many shuffle between health clinics for TB medications and district hospitals for antiretroviral drugs.
冬天刚过去，春天就迈着轻盈的脚步来到了大地，到处都相约好似的，换上春装。今天，我约了几位小伙伴去欣赏家乡春天的田野。
This past winter, the spring with lightsome pace came to earth, meet like everywhere, change into spring. Today, I about several friend to appreciate the home field of spring.
我们迈着轻盈的脚步，翩翩起舞，像一对轻快地飞翔的燕子，自由而幸福。
We walked with light footsteps, dancing, like a pair of swallows flying briskly, free and happy.
她是一位严厉又幽默的好老师，她每天捧着崭新的书本，迈着轻盈的脚步，满面春风的走向讲台。
She eis a tough and humor, good teacher, she holds new books every day, with lightsome pace, all smiles to the podium.
轮到我们进场时，每个同学都迈着整齐坚定的脚步，精神抖擞，意气风发。
It's our turn comes into play, each students with tidy and firmly in the footsteps of spirit, daring.
他迈着沉重的脚步，回到了离别三年的家乡。
He returned to his old home that he left three years ago in heavy steps.
一个身穿英国轻步兵军服的哨兵，迈着均匀的脚步在木台上来回踱着。
A sentinel, who wore the light-infantry uniform of a royal regiment, paced the platform with measured tread.
当住宅中所有的人都已沉睡，所有的灯光都已熄灭时，她就会悄悄地离开自己的房间，迈着无声的脚步，走下楼梯，走近她父亲的房门。
When no one in the house was stirring, and the lights were all extinguished, she would softly leave her own room, and with noiseless feet descend the staircase, and approach her father's door.
即使是年轻人也应该迈着缓慢的脚步，避免滑下楼梯。
Even young people should take slow steps to avoid slippering down the stairs.
春姑娘迈着轻盈的脚步，来到了草地，在草地里捉迷藏，藏在了小草里，小草长出了嫩芽，变得生机勃勃；
Connect with lightsome pace, came to the grass, hide and seek in the grass, hidden in the grass, the grass grow the bud, become full of vitality;
迈着青春的脚步，踏出明天的辉煌，还有多少青春是给我挥霍的？
Marched in the footsteps of youth, take the brilliant future, how many big-spending young for me?
当春迈着愉快的脚步走了后，紧接着热情的夏又风风火火的赶来了。
When spring with happy steps, followed by a warm summer came here and power.
他迈着轻快的脚步走着，经过了一家空荡荡的小酒馆和几所房屋。
He set off at a brisk pace, past an empty inn and a few houses.
他迈着沉重的脚步，回到离别三年的家乡。
With heavy steps, he returned to his hometown which he had been away from for 3 years.
他迈着沉重的脚步，回到离别三年的家乡。
With heavy steps, he returned to his hometown which he had been away from for 3 years.
应用推荐