广泛的集成能力允许业务过程的自动化，可以为业务和IT部门带来利益。
An extensive integration capability allows for the automation of business processes, and provides benefits for business and it departments.
除了试图对监管过程进行某些方面的细致化管理以外，新法还在其他条款中采用了不同的思路并命令监管部门仅仅研究特定问题。
Besides trying to micromanage the regulatory process in some respects, the new law in other provisions takes a different tack and directs the regulatory agencies merely to study particular problems.
一个地区银行的按揭部门计划自动化一个贷款申请过程。
A mortgage unit of a regional bank is planning to automate a loan application process.
当前中国产业组织结构存在不合理的现象，原因在于产业集中过程的社会化倾向、地区和部门割据的资源分散化以及规模劣势下的产业垄断。
The paper analyzes the irrationality is because the social trend in the centralization, the resources separated by the regions and departments and the monopoly under the inferior scale.
在我国城市化过程中，城市内部同时存在着正规部门和非正规部门。
During the process of Chinas urbanization, there exist high-income regular sector and low-income irregular sector simultaneously.
拉尼斯-费模式揭示了农村剩余劳动力向城市工业部门转移的过程，是描述城乡一体化的主要模式。
Ranis-Fei model reveals the surplus rural labor to urban industrial sector, the transfer process is described in the main mode of urban and rural integration.
在我国，精确农业技术产业化是一个漫长、渐进的过程，需要全社会相关部门的通力合作。
In China, industrialization of precision agriculture technology is a far -flung and gradual process. It shou ld be supported by cooperation of all relative social departments.
在此过程中，同一产业或相关产业部门中的大量专业化企业通过彼此间稠密的生产合作或市场交易网络，在地域空间上形成专业化的产业集聚体。
Along with this, many specializing firms of the same or relative industries become specializing agglomerations within some zones by frequent production cooperation or market networks.
本文将工业化和城市化理解为是一个资源从低效部门向高效部门转移的过程。
The development is considered as the process of industrialization and urbanization in this paper.
通过观察金融监管部门对保险集团的监管，分析在集团化过程中存在的潜在风险隐患，对当前加强保险集团监管提出政策建议。
Based upon observations on the current regulation activities on insurance groups and an analysis of potential threats to financial industry from insurance groups, this article pr...
通过观察金融监管部门对保险集团的监管，分析在集团化过程中存在的潜在风险隐患，对当前加强保险集团监管提出政策建议。
Based upon observations on the current regulation activities on insurance groups and an analysis of potential threats to financial industry from insurance groups, this article pr...
应用推荐