了解数据的过程背景可以防止这些错误,但仅仅了解过程背景是不够的。
An understanding of the context of the processcan guard against these errors, but the context alone is insufficient.
把社交媒体审查作为招聘过程的一部分是很吸引人的,但雇主是否应该在调查潜在候选人的背景时利用它呢?
Social media screening is tempting to use as part of the hiring process, but should employers make use of it when researching a potential candidate's background?
"这本书将详细地介绍有关小冰河时期和其它气候变化的研究过程,但是,在我开始之前,让我先介绍一下历史背景。
This book will provide a detailed examination of the Little Ice Age and other climatic shifts, but, before I embark on that, let me provide a historical context.
并且每一个都是用不同的背景颜色设置好的以协助开发过程。
Each one is set up with a different background color to aid in the development process.
领域分析一般是由企业级架构师来完成,架构师有很深的过程建模和服务设计背景。
Domain analysis is typically performed by enterprise architects who have a strong background in process modeling and service design.
没有列出名称是因为身份验证过程没有成功地完成,无法提供更多背景信息。
The names are not listed because the authentication process does not successfully complete to provide more background information.
论文以学校学生的管理系统为背景,论述了信息系统开发的基本原理,结构,方法和过程。
Papers school student management system for background information on the basic tenets of systems development, structure, methods and processes.
此步骤与最终渲染步骤关联,因此我们将使用指定参数一次仅创建一个背景图像,然后逐帧自动进行此生成过程。
This step is linked with the final render step, so we will simply create a background image one at a time with specified parameters, then automate this generation process frame by frame.
每段恋爱过程都可以很独特,因为每个人都很独特,我们有着各自的过去和未来,所承受的家庭背景和压力,还有个人性格上的好坏。
Each love course can be unique as each person is unique. Owing to different family backgrounds and pressures, everyone has his own history and future, and personal character.
理解背景也就是说,理解您将要与之打交道的事物的价值、过程、操作、思想、政策以及个性。
Understanding the context is another way of saying understanding the values, processes, practices, philosophies, politics, and personalities of those that you will be working with.
然而,很多对人的行为背景不了解的人参与到了健康2.0工具的建造过程中。
However, many people involved with building Health 2.0 tools have little or no formal background in human behavior.
过程支持及指导:在背景环境中总有方法及过程支持。
Process support and guidance: There is always method or process guidance in context.
核问题有着十分复杂的历史背景和现实原则,这一问题的解决需要一个过程,而且很可能是一个曲折的过程。
The Korean nuclear issue has a very complicated historical background and realistic principle, and the solution to this issue requires a process, most probably a twisted process.
在给出对于BPMN的思考和观点之前,我想首先给出一些关于分析过程和可执行过程之间差异的更多背景。
First I'll give more background in the difference between analysis processes and executable processes before giving thoughts and opinions on BPMN.
因为与SGML具有的文化历史背景不同,所以XML所经历的是其自身的工具开发过程。
Having a different cultural history from SGML, XML is undergoing its own process of tool development.
本文提供示例配置的背景信息、描述构建这个配置的需求并讲解配置过程。
The article gives you background information about the sample configuration, a description of the requirements for building the configuration, and instructions for how to build the configuration.
对于公司招聘而言,ReferenceBot并不能取代背景筛分公司,但是可以让筛选过程自动化和集中化,并且靠这款工具可以避免虚假的评价信息。
For a company hiring, it does not replace a background screening firm but automates and centralize the screening process and counts with tools to prevent impersonation and fake reviews.
但是你会在写作过程中发现,一个单词背景和珠宝的背景一样,有严格的限制。
This may sound like rhetorical snobbery, or plain stuffiness; but you will discover, in the course of your work, that the setting of a word is just as restrictive as the setting of a jewel.
在本书中,我介绍了那些成功团队在他们的过程中实施成功的7个关键模式,还有很多从50个不同背景的项目经验中获取的窍门和应该避免的注意点。
In the book I present seven key patterns that successful teams have in their processes and lots of tips and things to avoid from the experience of about 50 projects in different contexts.
首先介绍开发prop 2xlf的背景和开发过程中遇到的问题。
I'll start with some background on Prop2XLF, and the problems encountered during its development.
其三是在社会大背景下解决问题的过程,比如如何在物资紧缺是分发产品和如何保卫自己的家族;
problem-solving in a social context, such as how to distribute scarce goods or defend the clan;
现在你已经有了行业网络和技术验证过程的知识背景。
Now you have a background on the industry networks and technical validation process.
它非常厉害,因为他已经将思考的过程,为你们过了一遍,并描写,我需要给你们一点背景介绍。
And it is really great because he actually goes through the thought process for you and describes - I need to give you one piece of background.
不过在这个过程中还有一个重要的因素:背景噪音。
But there's another important factor in this process: background noise.
由这个背景所产生的纯bpm产品旨在通过软件自动化来简化对这类业务过程的描述。
The pure play BPM products that come from this background aim to ease the automation of software support for such business process descriptions.
在本文档中,提供身份验证过程的背景知识并描述如何使用提供的SDK处理SSO。
In this document the background of the authentication process is provided along with descriptive information on how to use the provided SDK to handle SSO.
独家报道:德尔•托罗主演,以19世纪英格兰为背景的恐怖片,电脑特效帮助表现月圆时和善的人类变化为凶残的狼人的过程。
The Scoop: Del Toro stars as a good-natured man who transforms into a savage wolf by moonlight in this special effects-packed horror remake set in 19th century England.
独家报道:德尔•托罗主演,以19世纪英格兰为背景的恐怖片,电脑特效帮助表现月圆时和善的人类变化为凶残的狼人的过程。
The Scoop: Del Toro stars as a good-natured man who transforms into a savage wolf by moonlight in this special effects-packed horror remake set in 19th century England.
应用推荐