我坚持了很久没有给它们刷颜色因为我想保持它们原来的颜色,不过后来我还是改变了主意而且事实也证明我更喜欢它们刷了漆以后的样子。
I resisted painting them for ages, as I thought I should keep them true to their origin but I cracked and I love them even more painted!
分手以后,当你转身过后,幸福也离我远去。
After break up, when you turn after the happiness is far away from me.
在美国,每当我们感觉像是在通过后视镜看好玩意儿的时候,我们总能琢磨出怎么让这些好事儿以后也发生在自己身上。
In America, whenever we have felt like we were looking in the rearview mirror to see good stuff, we always manage to figure out a way to have good stuff happen to us in the future.
在最后隆隆雷声过后停留在里直到30分钟以后。
Stay inside until 30 minutes after the last rumble of thunder.
自从我结婚并有了孩子以后,我们家往往会在感恩节过后就把房子的走廊装饰起来,过了新年才把那些装饰物取下来。
Since I've been married, with children, we have 18)decked the halls the day after Thanksgiving and taken down the day after the new year.
电池充电以后或使用过后,温度会升高。
Temperature of the battery will be rise after charging or using.
活动过后,广大参与讲座人员对于此次讲座颇为满意,希望以后能够多多参加此类活动。
Everyone involved was satisfactory about this activity and hoped for more participation in similar activities in future.
感恩节过后的几天,我才有机会给我的妻子打电话,她告诉我的事使我从那以后改变了对父亲的看法。
A few days after Thanksgiving I was able to call my wife, and she told me something that has made me look at my father in a different way ever since.
而本文着重研究的智能调度管理系统在经过后续更深入的测试调试完善以后,也将应用于实际的调度中。
Intelligent Arrange and Manage System will also be applied in realistic work more perfectly after continuously perfection of debugging and testing.
大雨过后,天空晴朗;狂风以后,微风或静寂。
Heavy rains are followed by clear sky, strong winds by light winds or calms.
大雨过后,天空晴朗;狂风以后,微风或静寂。
Heavy rains are followed by clear sky, strong winds by light winds or calms.
应用推荐